山溪穷洞府，江岸绕楼闉。
晓艳尝迷客，飞香尚袭人。
凭高能赋远，祖别重伤春。
莫惜离歌醉，曾闻上玉津。
《流花亭》全文
- 注释
- 山溪：山中的溪流。
洞府：深邃的洞穴。
江岸：江边。
楼闉：城郭中的楼阁。
晓艳：早晨的美景。
迷客：使过客沉醉。
飞香：飘荡的花香。
袭人：萦绕在人身旁。
赋远：吟咏远方。
祖别：离别。
重伤春：深深感到春天的哀伤。
离歌：离别时的歌曲。
醉：喝醉。
玉津：玉津台，古代地名，此处泛指高处。
- 翻译
- 山中的溪流深入洞穴，江边的楼阁环绕着城郭。
早晨的美景常让过客沉醉，花香仍然萦绕在人的身边。
站在高处能吟咏远方，离别之际更觉春天的伤感。
不要吝啬离别的歌声和酒，我曾听说有人在玉津台上畅饮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山溪环绕深邃洞府，江岸紧邻楼阁的画面，早晨的美景令游人沉醉，花朵的香气持久迷人。诗人站在高处，思绪飞扬，感叹着春天的消逝，对离别之情尤为感伤。他劝慰众人不要过于伤怀离歌，因为美好的回忆和佳酿足以慰藉心灵，他曾在此地欣赏过玉津的美好景色。整体上，这首诗以景抒情，寓离别之意于山水之间，展现了宋人细腻的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杨照承议芦雁枕屏
画师不肯传风蝶，故作枯乾逞奇绝。
清秋未合结繁阴，深户何曾洒飞雪。
雪里鸭儿苦耐寒，眠沙枕浦白云团。
黄芦槭槭枝叶乾，江头鸣鸭恰飞起，恍如身到潇湘间。
潇湘洞庭云水隔，山路坡陀断行客。
从来冬景画已难，况有翎毛似鹤白。
已觉冰漫稻粱少，更疑水宿溪垠窄。
生平有道付沧洲，今日床头行动色。
屏风主人家近便，我昔曾过浔阳县，田芦野雁尝亲见。
出门解榻定相逢，借我江乡今对面。