今朝云裾下星汉，明日冰轮十分满。
今朝海实荐蟠桃，明日潮头千丈高。
君才与月争澄爽，君气如潮同浩放。
如何不著廊庙中，不是考槃岩壑样。
十年立朝儿辈惊，前日欲去亲留行。
我虽流落未足恨，世间那有此友生。
跻堂奉觞祝耆耇，仙骨应须饮仙酒。
潮声不断月长圆，岁岁来为主人寿。
《寿仲秉侍郎》全文
- 拼音版原文全文
寿 仲 秉 侍 郎 宋 /李 流 谦 今 朝 云 裾 下 星 汉 ，明 日 冰 轮 十 分 满 。今 朝 海 实 荐 蟠 桃 ，明 日 潮 头 千 丈 高 。君 才 与 月 争 澄 爽 ，君 气 如 潮 同 浩 放 。如 何 不 着 廊 庙 中 ，不 是 考 槃 岩 壑 样 。十 年 立 朝 儿 辈 惊 ，前 日 欲 去 亲 留 行 。我 虽 流 落 未 足 恨 ，世 间 那 有 此 友 生 。跻 堂 奉 觞 祝 耆 耈 ，仙 骨 应 须 饮 仙 酒 。潮 声 不 断 月 长 圆 ，岁 岁 来 为 主 人 寿 。
- 翻译
- 今晨云彩下的星空璀璨，明日中秋月圆如盘。
今日海边献上蟠桃盛宴，明日潮汐将至千丈高涨。
您的才华与月亮相争明亮，您的气质如潮水般浩荡。
为何不在朝廷显赫，而非岩壑隐居的模样。
十年在朝令同辈惊讶，日前离去时亲人挽留。
我虽然漂泊不算遗憾，世间哪有这般知己。
登堂敬酒祝愿老人长寿，仙人的骨气当饮仙酿。
潮声连绵月儿圆满，年年为人们的寿辰祈愿。
- 注释
- 云裾：形容云彩如裙摆飘逸。
星汉：银河。
冰轮：指月亮。
蟠桃：神话中的仙果。
考槃：古代隐士的生活方式。
岩壑：山崖沟壑，隐居之地。
流落：漂泊，失意。
耆耇：老年人。
仙骨：形容人有超凡脱俗的气质。
岁岁：每年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李流谦的作品，名为《寿仲秉侍郎》。从诗中可以看出，这是一首颂扬友人并祝其健康长寿的诗歌。
“今朝云裾下星汉，明日冰轮十分满。” 这两句通过对比，描绘了天象的壮丽和完美，暗示着主人公的品德高尚，与天地不相上下。
“今朝海实荐蟠桃，明日潮头千丈高。” 这里的“蟠桃”是长生不老的象征，而“潮头千丈高”则形容其才能如潮水般汹涌澎湃。
“君才与月争澄爽，君气如潮同浩放。” 这两句进一步赞美主人公的才华和气度，与月亮比肩，且如潮水一般宽广无边。
“如何不著廊庙中，不是考槃岩壑样。” 这里表达了对主人公品德和才华的高度评价，如同古代圣贤之人，应被供奉在庙堂之中。
“十年立朝儿辈惊，前日欲去亲留行。” 这两句可能是在赞美主人公短时间内就能建立政绩，使得后辈子孙都为之震惊，同时也表达了诗人对友人的不舍和祝愿。
“我虽流落未足恨，世间那有此友生。” 这里诗人自称“流落”，可能是指自己仕途坎坷，但在看到主人公的英才之后，不禁感到自己的不足，同时也表达了对这位朋友难得的珍视。
“跻堂奉觞祝耆耇，仙骨应须饮仙酒。” 这两句是在祝愿主人公健康长寿，如同神仙一般，享受着仙界的美酒。
“潮声不断月长圆，岁岁来为主人寿。” 最后两句则是直接表达了对主人公健康长寿的祝福，每年每月都如潮水般绵长不息地庆祝他的生日。
总体来说，这首诗通过精美的语言和深厚的情感，展现了诗人对友人的高度赞赏和深切的祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳 与战公望字复拆王字
论修行，翁唤住，人须要开张。
推密妙，玄里细消详。
默真功永固，淳厚，实行堪当。
中宝，花馥郁，上下似银霜。
望哲觑，中一点，便是明光。
谁会、白黑青，赤兼黄。
脉俱通九转，搬运、透出昆罔。
头看，前琼蕊，合此满庭芳。