诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《依韵和不疑寄杜挺之以病雨止冷淘会》
《依韵和不疑寄杜挺之以病雨止冷淘会》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

邵杜二良守,相逢欲沾醉。

促膝一开颜,衮衮言有味。

或叹季路宜,或语伯夷是。

各怀忠义心,要终岂同异。

我实疏贱躯,政治未使试。

预兹高古谈,懦志生勇气。

明当馔汤饼,疾雨晦天地。

一日不见君,何止如三岁。

口腹尚乖期,荣华可推类。

嗟嗟勿复问,安恬固无愧。

(0)
翻译
邵杜两位贤良的官员相遇,彼此都想借酒浇愁。
他们促膝长谈,言辞恳切,意味深长。
有的感叹季路的行为适宜,有的则认为伯夷的品德高尚。
各自怀揣忠诚和道义,但最终的目标并无分歧。
我本是个身份低微之人,政事还未让我有所施展。
参与这样的高雅交谈,使我懦弱的心志也生出勇气。
明天我们将享用美食,但天气却如同疾风骤雨般昏暗。
一日不见,如隔三秋,这是多么深切的思念。
即使饮食不如预期,荣华富贵之事也能以此类推。
不要再问了,我内心安宁,无愧于心。
注释
沾醉:借酒浇愁,喝得微醺。
衮衮:连续不断,形容言辞流畅。
季路:孔子弟子,以忠诚著称。
伯夷:商朝末年孤竹国君之子,以清高自守闻名。
疏贱躯:地位卑微,身体平凡。
懦志:软弱的意志。
馔:烹煮食物。
晦:阴暗,昏暗。
乖期:不合时宜,不按期。
荣华:荣华富贵。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和不疑寄杜挺之以病雨止冷淘会》,表达了诗人与友人邵杜二良守在雨后相聚的喜悦,他们促膝交谈,互相激励,各自怀揣忠义之情,尽管诗人自己并未涉足政事,但通过这样的高雅对话,他的懦弱之志也生出了勇气。他们约定明日共进美食,即使天气转阴,也未能减少他们的友情。诗人感叹,即使一时不能相见,也感觉像是分别了多年。他以口腹之欢和荣华为例,强调了友情的重要性,最后劝慰朋友不必再问,他们的心境安恬,无愧于自己的选择。整首诗情感真挚,体现了古代文人之间的深厚友谊。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

奉和澹翁六叔父开春病起之作·其四

烟管峰峰枕海平,衡茅相接午鸡声。

三闾子姓元南楚,二老衣冠是旧京。

骚学自应推小父,人师未敢让诸兄。

开春灯火丛家庙,列坐欢娱且慰情。

(0)

赠杜十五

英雄多美色,糠覈最肥人。

有恨长贫贱,无时且隐沦。

城边车辙满,江上席门新。

黄老何须学,君才已绝伦。

(0)

寄姚云望

江北江南雪色昏,白头骑马向中原。

不知天地寒如此,犹有遗民问寝园。

(0)

留石堂诗为严秋野郡守·其四

九曜崚嶒傍粤台,仙羊五色未蒿莱。

南中自古多奇绩,鼎足还应待后来。

(0)

漫兴

大道本无言,多言数穷者。

愚哉公孙龙,白马谓非马。

非马亦非非,谁真复谁假。

始知五千言,悟后俱应舍。

(0)

古意三首·其三

寻春不见春,见郎在花底。

本欲向郎言,知郎欲何以。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
朱同 沈谦 高旭 许棠 刘才邵 王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1