诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《与朱古平饮山中和萧敬夫韵》
《与朱古平饮山中和萧敬夫韵》全文
宋 / 文天祥   形式: 七言律诗  押[灰]韵

江山自足引千杯,况有如今此客哉。

石室只还湖守住,芦峰曾屈晦翁来。

酒酣剩有诗酬唱,步倦何妨车马回。

游遍此山方可别,北崖莫遣晓云开。

(0)
拼音版原文全文
zhūpíngyǐnshānzhōngxiāojìngyùn
sòng / wéntiānxiáng

jiāngshānyǐnqiānbēikuàngyǒujīnzāi

shíshìzhīháishǒuzhùfēngcénghuìwēnglái

jiǔhānshèngyǒushīchóuchàngjuànfángchēhuí

yóubiànshānfāngbiéběiqiǎnxiǎoyúnkāi

注释
江山:美丽的自然景色。
自足:足够。
引:吸引。
千杯:极多的饮酒量。
石室:山中的石屋。
湖守:湖边守望。
晦翁:南宋文人朱熹的号。
酒酣:酒喝得很尽兴。
诗酬唱:互相作诗应对。
步倦:行走疲倦。
车马回:驾车返回。
游遍:游览完整座山。
北崖:山的北侧。
莫遣:不要让。
晓云:清晨的云雾。
翻译
江山美景足以畅饮千杯,更何况现在还有这样的佳客在此。
湖光山色中,石室只留下守望,当年的晦翁也曾来到这里驻足。
酒兴正浓时,我们互相吟诗应和,即使步行疲倦,也无妨驾车而归。
游遍这座山后才能作别,清晨的北崖请不要让晓云揭开面纱。
鉴赏

这首诗是南宋时期的爱国诗人文天祥的作品。诗中的意境雄浑,充满了对自然美景的赞美和对友情的珍视。

"江山自足引千杯,况有如今此客哉。" 这两句表达了诗人面对壮丽的江山之美,不禁举杯邀月,感慨万分,尤其是在这样美好的时光里,与知己共度时光,更是难得的喜悦。

"石室只还湖守住,芦峰曾屈晦翁来。" 这两句描绘了诗人隐居石室之景,湖光山色交相辉映,而“芦峰曾屈晦翁来”则暗示了文天祥与朋友之间的情谊深厚,即便是远离尘世的生活,也难以阻隔他们的友情。

"酒酣剩有诗酬唱,步倦何妨车马回。" 这两句写出了宴饮之乐,以及酒醒之后,以诗歌来酬答知音,而当行走疲惫时,不必介意,坐上车马便可返回。

"游遍此山方可别,北崖莫遣晓云开。" 最后两句则表达了对这片山水的不舍之情,直至游遍每一处美景之后,才肯离去,而那北崖的早晨云雾,也似乎在提醒着诗人不要轻易地结束这一段美好的时光。

整首诗流露出文天祥对自然之美、友情之深,以及生活之享受的热爱与珍惜。每一句都透露着诗人内心的喜悦和满足,同时也折射出他对生命中美好事物的执着与不舍。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

岭南荔枝不可寄远龙眼新熟辄以五百颗奉晦叔或可与伯逢共一酌也·其一

荔子如今尚典刑,秋林圆实著嘉名。

虽无赪玉南风面,却耐筠笼千里行。

(0)

和陈择之春日四绝·其二

年华冉冉春将半,花事匆匆雨满城。

想复东郊变新绿,未妨携酒趁初晴。

(0)

和元晦方广版屋

葺盖非陶埴,年深自碧差。

如何乱心曲,不忍诵秦诗。

(0)

寿定叟弟·其三

闻说年来更老成,清心寡欲厌纷纭。

固知造物有深意,端享修龄看策勋。

(0)

有怀安国

若人别去已经秋,却见山间翰墨留。

独对西风揩望眼,试从云际辨荆州。

(0)

平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林·其十三

子行日以远,我思日以长。

政或少閒暇,书来不可忘。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪 李英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1