仕路何曾乐，迎亲却是荣。
诸公新引类，难弟久专城。
便恐班朝著，无劳仗友生。
长沙风月夜，炯炯自清明。
《郭承禧同年解倅印趋朝·其二》全文
- 注释
- 仕路：仕途。
何曾：曾经。
乐：快乐。
迎亲：娶妻。
却是：反而。
荣：荣耀。
诸公：众位官员。
新引类：簇拥新人。
难弟：资历较浅的官员。
久专城：长期担任重要职务。
班朝：上朝。
著：任职。
无劳：无需。
仗友生：依靠朋友。
长沙：地名，古代湖南地区。
风月夜：月夜清风。
炯炯：明亮的样子。
自清明：内心清澈。
- 翻译
- 仕途之路从未快乐，迎娶新娘反成荣耀。
众多官员簇拥新人，难兄长久居要职。
恐怕在朝廷任职已成常态，无需依赖朋友之力。
在长沙的夜晚，清风明月，心境清澈明亮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约所作的《郭承禧同年解倅印趋朝(其二)》。诗中表达了对仕途的感受和对朋友的期待。诗人首先感慨仕途中并非总是快乐，反而迎接亲人到来时更显得荣耀。接着，他提到朋友们新近晋升，而自己长久以来在地方任职。诗人担心自己在朝廷中的地位不高，但又表示无需依赖朋友的关系也能立足。最后，他想象着好友郭承禧在长沙的美好夜晚，那里风月宜人，如同他的心境一般，即使身处偏远，内心依然清明。整首诗流露出对官场沉浮的淡然态度和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
向监税以前韵见贻复用韵答之
邹阳困游梁，自喻托枯朽。
功名彼何能，慷慨终无取。
宁知古君臣，义盖存师友。
高谢亦有人，班班推广受。
先师有遗言，何有居夷陋。
叹息柳仪曹，枉尺赞五就。
诗书自青衿，事业见白首。
基本苟不定，岁月宁能又。
煌煌潇湘姿，肯杂楂梨饾。
而彼倚市门，讵复工刺绣。
骐骥伏盐车，驽骀空满厩。
置是勿易谈，旧矣憎多口。
君诗定自佳，官乃等尉候。
诗成不自足，乃复过我牖。
同官有欧沈，一时真颇有。
要加万镒彫，必待无价手。
君其往从之，我亦瞠其后。
半江遇风涛其势危甚晚示同舟
言归固多欣，值险辄大怖。
方趋顺风捷，忽与奔涛遇。
得非蛟龙争，无乃雷霆怒。
我舟仅如掌，我命且如缕。
何止失人色，殆欲成狼顾。
神明力扶持，生死费调护。
平生素多艰，安坐乃其处。
便哦归来辞，勿草远游赋。
同行信同忧，相唁劳相谕。
急反浪头魂，还寻酒中趣。
代书寄候毛伯明李叔器康叔临张王臣
巴陵洞庭在何处，我昨移官向其所。
士所得者毛李康，兼之旧识祁之张。
毛公学问本伊洛，康李从之亦不恶。
皆能脱去科举累，相与探求圣贤事。
张侯英爽固绝人，亦复降志相友亲。
谁云巴陵洞庭侧，有此四士宁易得。
别来书疏犹数通，辰溪隶与巴陵同。
张侯再把蒸湘酒，别后不闻安与否。
遥知岁晚巾屦从，当亦念我穷山中。
尝疑昔人重离别，生不相逢死何别。
偶逢鄂渚行人去，懒复作书题此句。
巴陵渺渺若个边，何时重泛洞庭船。
- 诗词赏析