诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《重阳阁下和同舍》
《重阳阁下和同舍》全文
宋 / 陈襄   形式: 七言律诗  押[麻]韵

君逢佳节忆还家,我亦淹留感岁华。

清禁雠书惊白发,故园吹帽负黄花。

谢安行有登山屐,扬子居无载酒车。

何日得归溪上隐,大收图史作生涯。

(0)
拼音版原文全文
zhòngyángxiàtóngshè
sòng / chénxiāng

jūnféngjiājiéháijiāyānliúgǎnsuìhuá

qīngjìnchóushūjīngbáiyuánchuīmàohuánghuā

xièānxíngyǒudēngshānyángzǎijiǔchē

guīshàngyǐnshōushǐzuòshēng

翻译
你在佳节时分思念回家,我也久留此地感叹时光流逝。
在清静的宫禁中翻阅书籍,发现自己添了白发,想起故乡赏菊的习俗,却未能亲身参与。
像谢安那样游山玩水有登山的木屐,而我像扬子那样生活简朴,没有饮酒驾车的豪情。
何时能回归溪边隐居,大量收集图书资料,作为我的余生追求。
注释
君:你。
佳节:节日。
忆:思念。
还家:回家。
淹留:久留。
感岁华:感叹时光。
清禁:宫禁。
雠书:翻阅书籍。
白发:白头发。
故园:故乡。
吹帽:赏菊习俗。
负黄花:未参与。
谢安:历史人物,以游山玩水著称。
登山屐:登山木屐。
扬子:历史人物,生活简朴。
无载酒车:没有饮酒驾车。
归溪上隐:回归溪边隐居。
大收图史:大量收集图书资料。
生涯:余生追求。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈襄的《重阳阁下和同舍》,表达了诗人与朋友在重阳节时共处阁下的感慨。首句“君逢佳节忆还家”描绘了友人因节日而思念家乡的情景,诗人自己也因滞留他乡而感叹时光流逝。“清禁雠书惊白发”写出了诗人身处宫禁之中,面对繁重的书籍校对工作,不禁为岁月催人老而心生惊讶。“故园吹帽负黄花”借用了重阳登高赏菊的传统习俗,表达了对故乡和亲朋的怀念,以及未能亲身参与其中的遗憾。“谢安行有登山屐,扬子居无载酒车”通过典故,暗示自己虽然身在高位,但生活不如意,没有像谢安那样悠闲,也没有扬雄那样的洒脱。“何日得归溪上隐,大收图史作生涯”则表达了诗人渴望回归田园,以读书为乐,过上宁静淡泊的生活的愿望。

总的来说,这首诗情感深沉,寓言含蓄,展现了诗人对仕途的感慨和对田园生活的向往,具有浓厚的文人士大夫情怀。

作者介绍

陈襄
朝代:明

猜你喜欢

贞节莫孺人三首·其三

一自良人逝,冰霜苦自持。

红颜身不死,白璧行无疵。

镜里铅华谢,胸中铁石期。

覆舟身不没,节孝有天知。

(0)

瓮莲·其二

仙脉分从泰华颠,清标孤挺荫清泉。

寄言正在忘言处,点点玻璃浑浑天。

(0)

园亭杂咏

萧萧茅舍逐江开,漠漠杨花糁绿苔。

闲把素琴弹一曲,孤鸾别鹄傍人来。

(0)

送丘少参

莺啼春晓瑞光重,映日金绯换旧容。

数谏共推师氏直,新衔初试楚藩雄。

殊方经略风云外,万国舆图指掌中。

驿路山花迎客笑,也分颜色到疲癃。

(0)

送许廷信司训武陵巘

同是天涯旧布衣,拜官西去忍相违。

临江已觉兰桡动,把酒休辞玉斝飞。

醉倚湖山歌舜禹,闲披经史聚匡韦。

儒官自足偿清兴,底必鸣珂入帝畿。

(0)

夜坐次从学韵·其三

我爱桃源叟,桃花绕涧明。

渔樵自成性,鸥鸟共忘情。

世外乾坤隔,人间岐路平。

渔人忽相问,醑酒话深更。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1