中原殊未平，避地甘羁束。
著意问樵渔，尚恐惊麋鹿。
出门亦何事，望望清江曲。
雨气晚来寒，惊风乱新绿。
《春晚风雨甚暴衡门独立望微水有作》全文
- 拼音版原文全文
春 晚 风 雨 甚 暴 衡 门 独 立 望 微 水 有 作 宋 /张 嵲 中 原 殊 未 平 ，避 地 甘 羁 束 。著 意 问 樵 渔 ，尚 恐 惊 麋 鹿 。出 门 亦 何 事 ，望 望 清 江 曲 。雨 气 晚 来 寒 ，惊 风 乱 新 绿 。
- 翻译
- 中原地区的战乱还未平息，我为了躲避战乱宁愿忍受束缚。
我特意去询问樵夫渔夫，生怕我的行为会惊扰到麋鹿。
出门在外又能做些什么呢，只能遥望那清澈的江湾。
傍晚的雨带来了丝丝寒意，狂风又吹乱了新生的绿叶。
- 注释
- 中原：指中国中部地区，这里指的是战乱频繁的地方。
避地：逃避战乱，离开家乡。
羁束：束缚，限制，这里指被迫的流离失所。
麋鹿：一种大型鹿类，象征着自然和和平。
清江曲：清澈的江湾，形容环境的宁静。
雨气：带有雨水气息的空气。
惊风：突然刮起的大风。
新绿：新生的绿色植物，象征生机。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日风雨之后的景象，诗人站在桥上，独自凝视着波光粼粼的小河。全诗充满了对自然的细腻观察和深厚情感。
“中原殊未平”一句，开篇便设定了一种不安与期待的情绪，尽管战争尚未结束，但诗人心中已有和平之愿。
“避地甘羁束”则表现了诗人寻找安宁之所的心境。"著意问樵渔，尚恐惊麋鹿"这两句，透露出诗人的细腻情感，他不仅关注着周遭的环境，还担心自己的声音会不会惊扰到林间的动物，这种对自然生灵的尊重和爱护，体现了诗人的人文关怀。
“出门亦何事，望望清江曲”则是诗人的实际行动，他走出家门，只是为了欣赏那蜿蜒曲折的河流。这里的"望望"二字，生动地描绘出了诗人凝视水景的神态。
“雨气晚来寒，惊风乱新绿”这两句，捕捉了春日风雨过后的景象，雨后空气清冷，偶有强风吹过，撩乱着树木刚长出的嫩绿叶片。这不仅是对自然景观的描绘，也反映出诗人内心的波动和对未来的某种期待。
整首诗语言简洁而意境深远，通过对自然环境的细腻描写，传达了诗人对于和平与安宁生活的向往，以及他对周遭世界的观察和感悟。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
童丱须知.长幼篇
父母有男女，兄良必弟悌。
天性所禀赋，初不烦法制。
如何中道间，阋墙成背戾。
盖由结婚姻，异姓以女妻。
妻不娴教训，夫不恤苗裔。
怨隙由爱惜，纷争为财计。
浸润日已久，同恶遂相济。
昆季若仇敌，长幼绝交际。
孤然离索身，何以异狗彘。
当思父母心，喜得贤子继。
为彼慵懦儿，清阴均映蔽。
如何我自贤，了不念同蒂。
宜罄友于情，金兰彰夙契。
推心更及远，落地皆鲁卫。
祥览何人哉，高风驰万世。
俚言虽不文，将以助棠棣。