只将三日为元巳，准拟流觞不误期。
惭愧魏人风味好，无穷花蝶漫相思。
《三日》全文
- 拼音版原文全文
三 日 宋 /晁 说 之 只 将 三 日 为 元 巳 ，准 拟 流 觞 不 误 期 。惭 愧 魏 人 风 味 好 ，无 穷 花 蝶 谩 相 思 。
- 翻译
- 把三天当作一个完整的春季元巳节
计划着举行流觞曲水的聚会不会错过日期
- 注释
- 三日：指春季的特定节日元巳节，古人以农历三月上旬的巳日为元巳节。
流觞：古代的一种文人雅集游戏，将酒杯放入流水中，随水漂流，停在谁面前就饮酒赋诗。
魏人：这里可能指的是魏晋时期的人，以其风雅著称。
风味：指风俗习惯或文化氛围。
漫相思：随意地产生思念之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《三日》。诗中表达了诗人对即将到来的元巳节（农历三月三日）的期待和对节日氛围的赞美。他以三天的时间作为元巳的庆祝，强调了这个节日在他心中的重要性，并且自信地表示会准时举行流觞（古代的一种饮酒游戏）的活动。诗人还表达了对魏地（可能指某个地方风俗）节日特色的欣赏，认为其风味独特，令人回味无穷。最后，他用“无穷花蝶漫相思”描绘出节日热闹且充满生机的景象，花蝶纷飞，寓意着欢乐与美好的春意。整首诗语言简洁，情感真挚，富有生活气息。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。