诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《过汉南城叹古坟》
《过汉南城叹古坟》全文
唐 / 张说   形式: 古风  押[先]韵

旧国多陵墓,荒凉无岁年。

汹涌蔽平冈,汩若波涛连。

上世千金子,潜卧九重泉。

松柏剪无馀,碑记灭罔传。

葬于不毛地,咸谓楚先贤。

事尽情可识,使人心怅然。

(0)
拼音版原文全文
guòhànnánchéngtànfén
táng / zhāngshuō

jiùguóduōlínghuāngliángsuìnián
xiōngyǒngpínggāngruòtāolián

shàngshìqiānjīnqiánjiǔzhòngquán
sōngbǎijiǎnbēimièwǎngchuán

zàngmáoxiánwèichǔxiānxián
shìjìnqíngshí使shǐrénxīnchàngrán

注释
旧国:过去的故乡。
陵墓:坟墓。
荒凉:无人烟、凄凉。
岁年:岁月。
汹涌:水流猛烈。
蔽:遮盖。
平冈:平坦的山岗。
汩若:像水一样。
波涛连:连续不断。
千金子:富贵人家。
九重泉:深深的地下。
剪:修剪。
无馀:几乎全部。
碑记:墓碑上的文字。
不毛地:贫瘠之地。
楚先贤:楚国的先人。
事尽:事迹已尽。
情可识:情感仍然可以感知。
使人心怅然:让人感到惆怅。
翻译
过去的故乡多有陵墓,荒凉景象没有尽头。
洪水汹涌覆盖着平缓的山岗,如同连绵不断的波涛。
上古时代的富贵人家,如今沉睡在深深的地下。
松柏已被修剪得所剩无几,碑文消失不再流传。
他们被埋在这贫瘠的土地,都被尊为楚国的先贤。
事迹虽已消逝,但人们仍能感知,令人心中充满感慨。
鉴赏

这首诗描绘了一片荒凉的陵墓场景,通过对自然与历史的描写表达了诗人对于过去时代的沉思和哀悼。开篇“旧国多陵墓,荒凉无岁年”两句,立刻设定了一个历史悠久但又被时间遗忘的氛围。"汹涌蔽平冈,汩若波涛连"则通过对丘陵和水波的描绘,增强了景象的荒凉感。

诗人随后提到“上世千金子,潜卧九重泉”,这里的“千金子”指的是古代贵族的陵墓,而“潜卧九重泉”则形象地表达了这些陵墓深藏于地下,如同沉睡在泉水之下。接下来的“松柏剪无馀,碑记灭罔传”,则描绘了一种时间摧毁一切的悲凉,其中“碑记”是记录历史的石碑,但这些碑文也随风化而不再为人所识。

最后,“葬于不毛地,咸谓楚先贤。事尽情可识,使人心怅然”,诗人提到这些陵墓位于不毛之地,即荒凉的土地,而人们认为埋葬在这里的是古代楚国的贤者。这两句强调了历史的消逝和人类的情感共鸣。全诗通过对自然景观与历史遗迹的描绘,表达了一种对于过去的怀念和对时间无情流逝的悲哀。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

和张子白杨鬯侯游飞来寺见寄·其三

耳闻旧社长蒿莱,寂寂三堂昼未开。

猿掷馀桃鸣石磬,鸟衔腥食立香台。

百年流水心俱远,一片閒云去不来。

古调更张难草草,小弦刚被大弦催。

(0)

寄璋田家无介

逢人往往问璋田,见说辞家已一年。

吟苦近知诗律细,书来惟道主人贤。

西风白雁同为客,南国黄花老此禅。

木叶经秋偏有色,思君题破落红笺。

(0)

寓普济禅院寄东林诸子

但得安居便死心,写将人物报东林。

番童久住谙华语,婴母初来学鴂音。

两岸山光涵海镜,六时钟韵杂风琴。

祇愁开禁年年密,未得閒身纵步吟。

(0)

挽郑听轩·其四

独宿孤峰起梦思,东林回首笑攒眉。

蹉跎前夏安居日,惆怅先生易箦时。

有骨犹堪逢伯乐,无弦宁禁忆钟期。

茂陵遗草休轻弃,付与床头七岁儿。

(0)

壬申元旦谩兴示诸子

一夜春风洗病颜,乾坤容我老痴顽。

新知如故花边日,暂别能来雨后山。

竹径有风朝罢扫,松门无客晚休关。

等閒指出閒生理,慎勿将心更觅閒。

(0)

听卢生弹琴

静者能琴不易弹,一弹一曲一盘桓。

繁弦按月孤心细,枯木生风十指寒。

天籁去人无咫尺,广陵终古有波澜。

吟君好句知难和,谁信希声和更难。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1