白社相从远与刘，可怜衲子溷儒流。
自嗟达巷知夫子，缅想诸荀从太丘。
书寄洪乔空尔耳，诗编杜集可容不。
前山底处堪长望，我欲携筇上上头。
《谢章泉再以前韵见寄三首·其一》全文
- 注释
- 白社：古代学者聚会的地方。
衲子：出家僧人。
儒流：读书人、士大夫阶层。
达巷：指有名望的街道或社区。
夫子：对有学问者的尊称，此处指孔子。
诸荀：指荀况及其家族，以其才学著称。
太丘：汉代名士陈寔，人称‘太丘长’。
洪乔：古代传说中的送信人，比喻信件传递无果。
杜集：杜甫的诗集。
筇：竹杖。
上上头：极高的地方，比喻理想或目标。
- 翻译
- 在白社跟随你远游就像和刘姓朋友一样，可惜出家人混迹于文人之中。
我自叹在达巷这样的地方，人们只认识夫子这样的大人物，遥想当年荀氏兄弟追随太丘先生的情景。
给洪乔寄信恐怕只是空欢喜一场，我的诗能否收录在杜甫的诗集中呢？
前方的山峦何处最适合长久眺望，我想要带着竹杖登上那最高处。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人刘宰的作品，属于中唐以后的词风格。从诗中可以看出诗人对友情的珍视和对书卷的热爱。
“白社相从远与刘，可怜衲子溷儒流。”这两句描绘了诗人与友人的交往，提及到他们之间的情谊和共同的志趣。其中，“可怜”表达了一种同情或惋惜之情，而“衲子溷儒流”则形容那些隐逸山林之士，他们虽然贫穷，但心怀壮志。
“自嗟达巷知夫子，缅想诸荀从太丘。”诗人在这里表达了对古代圣贤的崇敬和向往。其中，“达巷”暗指孔子的弟子颜回，其“知夫子”则是说颜回深懂孔子的教诲；“缅想诸荀从太丘”则是诗人对历史上那些隐逸之士的怀念，如庄子所说的“诸荀”和“太丘”。
“书寄洪乔空尔耳，诗编杜集可容不。”这两句表达了诗人的文學愛好，他将自己的文字与古代诗人相比较，显示出他对文学的尊崇以及自谦。
最后，“前山底处堪长望，我欲携筇上上头。”则是诗人表达了一种超脱世俗、向往自然之美的情怀。其中，“前山”是指眼前的景色，而“携筇上上头”则象征着诗人想要逃离尘世的愿望。
整首诗通过对友情和古代圣贤的追思，以及对文学的热爱，展现了诗人的高洁情操和超然物外的情怀。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢