诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《驿舍海棠已过有感》
《驿舍海棠已过有感》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[阳]韵

凄凉古驿官道傍,朱门沈沈春日长。

暄妍光景老海棠,颠风吹花满空廊。

物生荣悴固其常,惜哉无与持一觞。

游蜂戏蝶空自忙,岂知美人在西厢。

我虽已老犹能狂,伫立为尔悲容光。

盛时不遇诚可伤,零落逢知更断肠。

(0)
拼音版原文全文
驿shèhǎitángguòyǒugǎn
sòng / yóu

liáng驿guāndàobàngzhūménshěnshěnchūncháng

xuānyánguāngjǐnglǎohǎitángdiānfēngchuīhuāmǎnkōngláng

shēngróngcuìchángzāichíshāng

yóufēngdiékōngmángzhīměirénzài西xiāng

suīlǎoyóunéngkuángzhùwèiěrbēiróngguāng

shèngshíchéngshānglíngluòféngzhīgèngduàncháng

注释
古驿:古代的驿站。
朱门:豪门大户。
沈沈:深深的。
春日长:春天漫长。
暄妍:明媚。
光景:景象。
老海棠:盛开的海棠。
颠风:狂风。
空廊:空荡的走廊。
物生荣悴:万物兴衰。
固其常:本是自然规律。
持一觞:共饮一杯酒。
游蜂戏蝶:飞舞的蜜蜂和蝴蝶。
西厢:古代建筑中的侧室。
我虽已老:尽管我已经老去。
狂:放纵不羁。
伫立:站立。
悲容光:悲伤的面容。
盛时不遇:大好时光未逢机遇。
零落:凋零。
逢知:遇见知己。
更断肠:更加令人心碎。
翻译
在凄清的古驿站路边,豪门深宅春意正浓。
暖阳照耀下的海棠花,花瓣被风吹得满走廊都是。
世间万物繁荣衰败本常态,可惜无人共饮一杯酒。
蜜蜂蝴蝶忙碌穿梭,却不知美人独在西厢。
我虽然年迈,心性依旧狂放,只为你的美丽而悲伤。
美好的时光未逢知己实令人痛心,凋零时遇见知音更是肝肠寸断。
鉴赏

这首诗描绘了古驿站旁凋零的海棠花,与朱门内春光依旧形成鲜明对比。诗人感叹时光荏苒,海棠花在春风中飘零,象征着生命的荣枯无常。他独自驻足,为这美景无人欣赏而感伤,游蜂戏蝶的忙碌显得空洞。诗人自比海棠,虽年老仍怀壮志,惋惜美好的时光未遇知音。整首诗表达了诗人对美好事物易逝和不遇知音的感慨,情感深沉,意境凄美。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

祈谷坛礼成恭纪

谷宝惟民命,于郊敢即安。

被田明万烛,辨位肃千官。

出甲当寅月,用辛礼泰坛。

柴钦升大武,乐具下双鸾。

融盎苍龙气,温暾朱鸟丸。

祗祈太一贶,敢谓寸诚单。

(0)

秋蒐杂纪诗五首·其三

峰标木叶郁崔嵬,水涨松花净沲洄。

万骑云屯随豹尾,三秋风景异龙堆。

周诗底用誇麋友,晋赋无劳藉雉媒。

更剪银檠吟七字,属车赓和有邹枚。

(0)

热河示扈跸诸臣

秉烛批黄漏点移,岂因游豫废畴咨。

当年鹓侣今犹在,应忆仁皇避暑时。

(0)

常山峪行宫八景·其七翠风埭

野木不知名,雨后增新翠。

谁云塞北山,却有江南致。

(0)

郊行·其一

荞尚青青黍欲黄,金风时送粥饘香。

翠华摇曳纤尘净,欢切郊行十里强。

(0)

途次杂咏用上平声韵·其十三

一川暖影散朝暾,白草黄榆逼塞垣。

岂为豫游纾逸兴,几多民瘼待思存。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1