西去穷胡处，嵓崖境不常。
石形相对耸，天势一条长。
栈底鸣流水，林端敛夕阳。
虽随兵马至，未免畏豺狼。
《过湍沟谷》全文
- 翻译
- 向西行进到那遥远的胡人之地，山岩重叠环境多变非常态。
岩石形状互相对峙耸立着，天际轮廓仿佛拉成一条长长的线。
栈道下溪水潺潺作响，树林梢头收敛起夕阳的余晖。
虽然随着兵马来到了这里，但仍不免对凶猛如豺狼的敌人感到畏惧。
- 注释
- 西去：向西行进。
穷胡处：胡人居住的遥远地方。
嵓崖：山岩，指险峻的山势。
境不常：环境多变，非同寻常。
石形：岩石的形状。
相对耸：彼此对峙耸立。
天势：天空的轮廓，此处形容天际线。
一条长：形容天际线的绵长。
栈底：栈道的下方。
鸣流水：流水发出的声响，形容溪水流动的声音。
林端：树林的顶端。
敛夕阳：收敛、收集夕阳的光芒，指夕阳被树林遮挡或消失在树林之后。
虽随兵马至：虽然跟随军队到达此地。
未免：仍然，免不了。
畏：害怕，畏惧。
豺狼：比喻凶猛的敌人。
- 鉴赏
此诗描绘了一位行者西行至边疆地带的景象与心境。"西去穷胡处，嵓崖境不常"表明了行者的方向和目的地，那里是荒凉且陌生的地区，"嵓崖"形容山石参差不齐，给人以荒芜之感。
"石形相对耸，天势一条长"则具体描绘了自然景观，其中"石形"指的可能是奇特的岩石地貌，而"相对耸"说明这些石头交错排列，形成一种独特的景致。"天势一条长"则表现出壮阔的天空与山势之间和谐统一的美感。
接下来的"栈底鸣流水，林端敛夕阳"转向了自然界中声与色的描写。"栈底"可能指的是古代用木头搭建的道路，而"鸣流水"则是说在这道路之下有潺潺的溪流发出了声音。"林端敛夕阳"则形容了太阳渐渐隐匿于森林边缘的情景，给人以温暖与和谐的感觉。
最后两句"虽随兵马至，未免畏豺狼"透露出行者内心的不安。尽管跟随着军队前进，但在如此偏远而又充满威胁的地方，行者仍旧无法摆脱对猛兽如豺狼的恐惧。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，展现了边塞生活的艰苦和行者的孤独感，同时也流露出了一种对未知世界的探索精神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书女娲庙
吁嗟乎，三代以后天倾西北不复补，但见悲风淅淅吹终古。
日月星辰若缀旒，赤黄青白交旁午。
北极偏高南极低，四时错迕乖寒暑。
城沦洪水海成田，六鳌簸荡中流柱。
羲和益稷不任事，画州造历迷尧禹。
弯弓不射九日落，苍苍列象生毛羽。
仁人志士久郁邑，精卫空费西山土。
排天门，荡地户，见天皇，与天姥。
五色之石空斑懒，道旁委弃无人取。
长人十二来临洮，符姚刘石相雄豪。
天竺之书入中国，三千弟子多其曹。
凉州龟兹奏宫庙，汉魏雅乐随波涛。
花门吐蕃日侵轶，天子数出长安逃。
人似鱼虾随水落，世以东南为大壑。
一半乾坤长草莱，山南代北虚城郭。
百年旧迹邈艰记，遗宫别寝屯狐貉。
至今赵城之东八里有冢尚崔嵬，不见娲皇来制作。
里人言是古高媒，万世昏姻自此开。
华渚虹藏河马去，三皇五帝愁胚胎。
奇功异事不可问，汾边山下馀芦灰。
惟天生民，无主乃乱。必有圣人，以续周汉。
如冬复如春，日月如更旦。
剥复相乘除，包牺肇爻彖。
不见风陵之堆高突兀，没入河中寻复出，天回地转无多日。
《书女娲庙》【清·顾炎武】吁嗟乎，三代以后天倾西北不复补，但见悲风淅淅吹终古。日月星辰若缀旒，赤黄青白交旁午。北极偏高南极低，四时错迕乖寒暑。城沦洪水海成田，六鳌簸荡中流柱。羲和益稷不任事，画州造历迷尧禹。弯弓不射九日落，苍苍列象生毛羽。仁人志士久郁邑，精卫空费西山土。排天门，荡地户，见天皇，与天姥。五色之石空斑懒，道旁委弃无人取。长人十二来临洮，符姚刘石相雄豪。天竺之书入中国，三千弟子多其曹。凉州龟兹奏宫庙，汉魏雅乐随波涛。花门吐蕃日侵轶，天子数出长安逃。人似鱼虾随水落，世以东南为大壑。一半乾坤长草莱，山南代北虚城郭。百年旧迹邈艰记，遗宫别寝屯狐貉。至今赵城之东八里有冢尚崔嵬，不见娲皇来制作。里人言是古高媒，万世昏姻自此开。华渚虹藏河马去，三皇五帝愁胚胎。奇功异事不可问，汾边山下馀芦灰。惟天生民，无主乃乱。必有圣人，以续周汉。如冬复如春，日月如更旦。剥复相乘除，包牺肇爻彖。不见风陵之堆高突兀，没入河中寻复出，天回地转无多日。
https://www.fglrt.com/shici/KZCuFGIPQH.html
尧庙
旧俗陶唐后，严祠古道边。
土阶依玉座，松栋冠平田。
霜露空林积，丹青彩笔鲜。
垂裳追上理，历象想遗篇。
鸟火频推革，山龙竟弃捐。
汾方风动壑，姑射雪封颠。
典册沦幽草，文章散暮烟。
滔天非一族，猾马巳三传。
岁至浇村酒，人贫阙社钱。
相逢华发老，犹记汉朝年。