诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《苦雨忆皇甫冉》
《苦雨忆皇甫冉》全文
唐 / 钱起   形式: 古风  押[梗]韵

凉雨门巷深,穷居成习静。

独吟愁霖雨,更使秋思永。

疲痾苦昏垫,日夕开轩屏。

草木森已悲,衾帱清且冷。

如何游宦客,江海随泛梗。

延首长相思,忧襟孰能整。

(0)
拼音版原文全文
huángrǎn
táng / qián

liángménxiàngshēnqióngchéngjìng
yínchóulíngèng使shǐqiūyǒng

hūndiànkāixuānpíng
cǎosēnbēiqīnchóuqīngqiělěng

yóuhuànjiānghǎisuífàngěng
yánshǒuchángxiāngyōujīnshúnéngzhěng

注释
凉雨:秋雨。
深:寂静。
穷居:陋室。
独吟:独自吟唱。
愁霖雨:愁绪如雨。
秋思:秋意。
疲痾:病体。
昏垫:昏沉。
轩屏:门窗。
森已悲:草木凄凉。
清且冷:透着寒意。
游宦客:远在他乡做官的人。
泛梗:像浮萍一样漂泊。
延首:长久地思念。
忧襟:忧虑的心情。
孰能整:谁能舒缓。
翻译
秋雨打湿寂静的小巷,我身处陋室已习惯宁静。
独自吟唱,愁绪如连绵阴雨,更添无尽秋意。
病体疲惫,白天黑夜都感到昏沉,打开门窗寻求一丝清凉。
草木凄凉,被单床褥也透着寒意,令人感伤。
远在他乡做官的人啊,如同江海中的浮萍,漂泊不定。
我长久地思念你,忧虑的心情谁能帮我舒缓?
鉴赏

这首诗描绘了一个深秋的景象,诗人在幽深的小巷中感受着凉雨的滋润,环境之静谧使得穷居也变得习以为常。独自吟咏着愁绪绵长的秋雨,更让心中的秋思变得无尽。身体上的疲惫与疾病,让人感到昏沉困倦,只有到了傍晚才开启窗棂,透进些许清风。四周的草木因而显得更加悲凉,而卧具和帐幔则是清冷且无情的。这一切让诗人思念远方的亲人,但作为游宦之客,又不得不随波逐流,像漂泊在江海上的落叶一般。延伸头颅长相思,却又感到忧愁重重,无从整理。

这首诗通过对环境与个人感受的细腻描写,表达了诗人对远方亲人的深切思念和内心的孤独无助,以及身为游宦之客所带来的苦楚。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

洪光松盘

偶循苍径入,已在绿云堆。

晓磴旁阴合,寒烟一缕开。

交巾低密翠,折屐远轻埃。

静里钟声发,还同吹万来。

(0)

梦醒

倦愁生百睡,懒散付扁舲。

肱枕浮云意,几嘘槁木形。

晚凉徐起望,瞑色已前汀。

落照递还碧,远山次敛青。

无数啼鸟乱,一带幽花零。

没尽永昼日,梦游乍遣醒。

(0)

次临封十咏颂方侯德政·其四

侯治吾封好,六春寓水滨。

忘机鸥共适,徵异雉来驯。

秋碧天涵水,江清月对人。

濯缨渔父曲,不厌往来频。

(0)

庚寅春即事

帝座传迁次,髦头见动兵。

庙廊稀胜算,簪笏几同行。

沼浅鱼何乐,天低雁莫征。

不劳金窖力,贫贱一身轻。

(0)

冰溪答赠秋目录事

名泉新卜为笺茶,妆阁遥临陆羽家。

每嘱画眉须比剑,若论诗骨更如花。

删梅夜月罗帏入,洗药寒流玉杵斜。

谁信盟鸥还梦蝶,巫云香影浸烟霞。

(0)

彭湖

彭湖新水气,一半楚天浮。

远火兼星动,飞帆入树收。

雁回风色暗,人语浪声流。

独有庐峰坐,依稀对十洲。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1