雪消还似雨，冰释旋成泥。
视菜荒陂北，寻梅小坞西。
墙阴新犊卧，庭际午鸡啼。
幽兴殊无极，归来日已低。
《雪晴步至舍傍》全文
- 拼音版原文全文
雪 晴 步 至 舍 傍 宋 /陆 游 雪 消 还 似 雨 ，冰 释 旋 成 泥 。视 菜 荒 陂 北 ，寻 梅 小 坞 西 。墙 阴 新 犊 卧 ，庭 际 午 鸡 啼 。幽 兴 殊 无 极 ，归 来 日 已 低 。
- 翻译
- 融化的雪水像雨一样流淌，冰块融化后迅速化为泥土。
在荒芜的山坡北边寻找野菜，向小山坞的西边探寻梅花。
墙根下新生的小牛悠闲地躺着，庭院中中午的公鸡正在打鸣。
心中的雅兴无穷无尽，等我游兴尽归时，太阳已经西斜。
- 注释
- 雪消：雪融化。
雨：雨水。
冰释：冰块融化。
旋：立刻，马上。
成泥：变为泥土。
视：看。
菜：野菜。
荒陂：荒芜的山坡。
北：北方。
寻梅：寻找梅花。
小坞：小山坞。
西：西方。
墙阴：墙根阴凉处。
新犊：新生的小牛。
卧：躺。
庭际：庭院中。
午鸡：中午的公鸡。
啼：啼叫。
幽兴：幽深的情趣。
殊：特别，非常。
无极：无穷无尽。
归来：返回。
日已低：太阳已经西斜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雪晴步至舍傍》，描绘了雪后初晴的景象和诗人的闲适心情。首句“雪消还似雨”，形象地写出雪融化时如细雨般连绵，展现了春雪的温柔；“冰释旋成泥”则进一步描绘冰雪消融后的湿润与变化。接下来，诗人漫步至菜园所在的荒陂北，又去小坞西寻找梅花，体现了他对自然景色的热爱和对春天的期待。
“墙阴新犊卧，庭际午鸡啼”两句，通过新犊在墙阴悠闲躺卧和午后的鸡鸣声，营造出宁静而生机盎然的田园画面。最后，“幽兴殊无极，归来日已低”表达了诗人沉浸在自然之中的悠然心境，以及时间不知不觉流逝的感觉。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了雪后初晴的乡村景色，流露出诗人对生活的热爱和对自然的欣赏，以及淡淡的闲适之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
水龙吟.夏闰枝翁有乡举重逢之庆赋此为颂
先生杖屦雍容，绸缪对影清如鹄。
皇城斗大，门庭多暇，尚留松菊。
回首当年，春风词笔，谩惊流俗。
笑忘怀甲子，心头重上，空枨触，伤时目。
季野才华谁似，断零编知应盈屋。
抱残守阙，钩沉芟蔓，自怜珠玉。
斜日园林，含商嚼徵，休观暮局。
念离巢故燕，馀情未减，且熏香读。
金缕曲.二月十八醉梦得句「楼外江山风月里小栏干消尽英雄泪」有触斯感为倚金缕曲
富贵非吾意，且由他飘飘身世，悠悠天地。
自古清狂能饮酒，间甚人间閒事。
拚十日登高大醉，楼外江山风月里。
小栏干消尽英雄泪，烟柳恨，何时已。
偶然掩卷闲凝睇，忽惊心莺花三月，风云万里。
不合时宜休挂齿，微笑拂衣而起，都道是少年意气。
别具清愁人不解，梦魂中醒也何曾睡。
还咄咄，书空字。
贺新郎.题冯熙东邻巧笑图时同客南溟
红豆枝枝发，种相思年年南国，王孙采撷。
月照西楼红袖冷，谁倚雕栏如雪。
看楼外行云千叠。
一曲箜篌公无渡，正画屏银烛怜轻别，曲终尽，怨难歇。
才人生就相思骨，也明知花难解语，对花还说。
绝域春归人又去，一例芳菲怨澈。
算满眼风尘愁绝。
红粉青衫知己感，为他人我亦能呜咽。
坠欢事，谁收拾。
贺新郎.马
共尔人间世，莽萧萧眼前空阔，悠悠天地。
所向无人清愁满，未必相逢容易。
算多少英雄老死，弹到琵琶边月暗，有孤鸿闲傍雕鞍起。
浩荡事，凄凉思。
河山一寸千行泪，猛回头玉关秋劲，金门春丽。
踯躅生云幽燕远，谁把离愁远寄。
叹此恨古今一例。
黄竹歌残双成老，剩空窗风冷生瑶水。
休怨抑，但牢记。