山松径与瀑泉通，巾舄行吟想越中。
塞雁去经华顶末，乡僧来自海涛东。
关分河汉秋钟绝，露滴猕猴夜岳空。
抱疾因寻周柱史，杜陵寒叶落无穷。
《赠厉玄侍御》全文
- 拼音版原文全文
赠 厉 玄 侍 御 唐 /周 贺 山 松 径 与 瀑 泉 通 ，巾 舄 行 吟 想 越 中 。塞 雁 去 经 华 顶 末 ，乡 僧 来 自 海 涛 东 。关 分 河 汉 秋 钟 绝 ，露 滴 弥 猴 夜 岳 空 。抱 疾 因 寻 周 柱 史 ，杜 陵 寒 叶 落 无 穷 。
- 注释
- 径：小路。
舄：古代的一种草鞋。
华顶：浙江名山。
僧：出家人。
河汉：银河。
猕猴：一种猴子。
周柱史：古代掌管文书的官员，这里比喻贤士。
杜陵：古地名，代指长安。
- 翻译
- 山间的松树林小径直通瀑布泉边，我穿着布巾草鞋漫步吟诗，仿佛置身于浙江的越中之地。
北归的大雁飞过华顶峰后，有位僧人从东海之滨的海涛中走来。
秋天的夜晚，边关的钟声在寂静的河流和银河间消失，露水滴落在猕猴出没的空荡山岳上。
我抱病在身，因此寻找像周朝柱史那样的贤士，而杜陵的寒冷落叶无尽飘落。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄浑壮丽的山水画卷，充满了动人的情感和深远的意境。首句“山松径与瀑泉通”便将读者带入一个幽深静谧的山谷之中，松树参天，溪流潺潺，与瀑布相连，展现出大自然的辽阔与神秘。
接下来的“巾舄行吟想越中”则透露出诗人在这片荒野中的漫步和吟咏，心怀对古人的仰慕之情，似乎穿越时空，与历史上的伟人遥相呼应。"塞雁去经华顶末，乡僧来自海涛东"中，“塞雁”指的是边塞的归雁，它们在高耸的山峰上盘旋，象征着远方的信息和诗人的思念。而“乡僧来自海涛东”则让人联想到了遥远的故土和平淡的宗教生活。
"关分河汉秋钟绝，露滴猕猴夜岳空"一句，以“关分河汉”为界，将空间切割开来，形成强烈的对比。秋天的钟声在寂静的夜晚显得格外清晰，而“露滴猕猴夜岳空”则描绘了一个宁静而又有些许萧瑟的山林夜景，猕猴啼泣的声音与露水滴落的声音交织在一起，营造出一种超凡脱俗的氛围。
最后，“抱疾因寻周柱史，杜陵寒叶落无穷”中，诗人提及了自己因病体弱的状态，而“周柱史”可能是古代的一位隐者或学者，诗人希望追随其步伐。"杜陵寒叶落无穷"则是对自然景观的描写，凄清而又壮阔，似乎预示着一种永恒和无尽。
整首诗通过对山川、古迹以及个人情感的深刻描绘，展现了诗人内心的丰富世界和超脱尘世的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄献王中丞
近侍才俱杰，明公望独尊。
纪纲新献府，德业旧王门。
礼乐陪朱邸，文章落紫垣。
训辞含鼓动，气槩独飞骞。
厌直词臣笔，坚求牧守藩。
图书迁禁閤，封部领家园。
晓日旌旗叠，秋风鼓吹喧。
万人瞻驷马，千骑簇双鞬。
令肃关河静，仁深草木蕃。
先皇俄侧席，百姓互攀援。
到阙何心绪，遗弓已泪痕。
东厢延进对，数刻慰烦冤。
一昨逢仁庙，三朝见圣孙。
风云归夙契，社稷入危言。
罄竭丹诚露，从容玉色温。
殿中繄执法，陛下肇披元。
爰立宫寮近，由来国史存。
台星看比比，淮水正源源。
白简抨弹后，洪钧宰制繁。
盛期开旦暮，伟烈照乾坤。
下客真疏鄙，参戎谬荐论。
去年趋大幕，累月奉清樽。
召旨催乘传，驽情剧恋轩。
此生犹断梗，在处是孤根。
岂自身难致，云谁手未援。
空弹愁坐剑，感慕主人恩。
《寄献王中丞》【宋·强至】近侍才俱杰，明公望独尊。纪纲新献府，德业旧王门。礼乐陪朱邸，文章落紫垣。训辞含鼓动，气槩独飞骞。厌直词臣笔，坚求牧守藩。图书迁禁閤，封部领家园。晓日旌旗叠，秋风鼓吹喧。万人瞻驷马，千骑簇双鞬。令肃关河静，仁深草木蕃。先皇俄侧席，百姓互攀援。到阙何心绪，遗弓已泪痕。东厢延进对，数刻慰烦冤。一昨逢仁庙，三朝见圣孙。风云归夙契，社稷入危言。罄竭丹诚露，从容玉色温。殿中繄执法，陛下肇披元。爰立宫寮近，由来国史存。台星看比比，淮水正源源。白简抨弹后，洪钧宰制繁。盛期开旦暮，伟烈照乾坤。下客真疏鄙，参戎谬荐论。去年趋大幕，累月奉清樽。召旨催乘传，驽情剧恋轩。此生犹断梗，在处是孤根。岂自身难致，云谁手未援。空弹愁坐剑，感慕主人恩。
https://www.fglrt.com/shici/zu2Nu.html
依韵奉和司徒侍中壬子上巳会许公亭
赓吟令节最多年，禊饮春亭五侍筵。
爱客公心宽似水，催人物态急如弦。
园林烂熳惊三月，樽俎徘徊恋二天。
迹近风花飘未定，且随珠履醉金船。