县废不知年，无人问遗址。
石堠犹路傍，故物应唯此。
《归仁县石堠》全文
- 翻译
- 县邑荒废已无从知晓年代，
昔日遗迹无人过问探访。
- 注释
- 县废：县邑荒废。
不知年：无从知晓年代。
无人：无人。
问：探访。
遗址：昔日遗迹。
石堠：石头堆砌的界标。
犹：仍然。
路傍：路边。
故物：旧物，遗迹。
应唯此：大概只有这个了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种废弃与荒凉的景象，通过对古迹的描述，表达了时间流逝和历史沧桑的主题。诗人以"县废不知年"开篇，直接点明了一个被遗忘的古老县城，时间久远到无法追溯，让人感受到历史的沉重与悠长。紧接着"无人问遗址"则进一步强化了这种荒凉感，表现出人们对过往的忽略和遗忘。
接下来的两句"石堠犹路傍，故物应唯此"中，“石堠”指的是古代用于标记路程或边界的石碑，这里“犹路傍”意味着这些石碑依然如旧，静静地立在路旁。它不仅是物理上的存在，更是历史的见证和时间的印记。而"故物应唯此"则表达了诗人对于过去事物的留恋与珍视之情，认为这些遗迹才是真正连接过去与现在的桥梁。
整首诗通过对自然景观与人文遗存的描写，展现了时间的无情和历史的沉重，同时也透露出诗人对过往的眷恋与怀旧之情。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
昔司空表圣辞官后预营冢圹与宾客同游世传以为达予葬淑人迫于岁暮功虽未讫而规制定矣营度往还得绝句十二首目之曰生游棹歌非敢仰希先躅亦聊以寄兴云尔·其十一
万古乾坤一寸心，西风回首二毛侵。
青山幸有全归地，敢向烟霞计浅深。