一从授钺俾来旬，却敌无谋效不神。
士用命焉何有力，臣今老矣不如人。
谁能河北平三晋，犹虑关中启一秦。
留取功名待来者，归欤抗疏告严宸。
《东西正阳献捷和傅山父凯歌韵》全文
- 拼音版原文全文
东 西 正 阳 献 捷 和 傅 山 父 凯 歌 韵 宋 /李 曾 伯 一 从 授 钺 俾 来 旬 ，却 敌 无 谋 效 不 神 。士 用 命 焉 何 有 力 ，臣 今 老 矣 不 如 人 。谁 能 河 北 平 三 晋 ，犹 虑 关 中 启 一 秦 。留 取 功 名 待 来 者 ，归 欤 抗 疏 告 严 宸 。
- 翻译
- 自从被授予兵权以来，我征战十日，但没有高明的策略，表现并不神奇。
士兵们尽力了，但我如今力不从心，不如他人。
谁能平定黄河以北的三晋之地，仍担心关中的秦国会趁机作乱。
我将功名留给后人，现在我要上书皇上，请求退休。
- 注释
- 钺：古代的一种兵器，象征军事指挥权。
旬：十日为一旬。
效不神：表现出色，非神乎其技。
士用命：士兵们尽忠职守。
关中：古代指函谷关以西地区，这里特指陕西中部地区。
抗疏：直言上书，不加掩饰。
严宸：严厉的君主，这里指皇帝。
- 鉴赏
此诗描绘了一位将领在战后返回朝廷，表达了自己的无力感以及对未来战事的担忧。首句“一从授钺俾来旬”说明自从受命带剑出征至今已有相当时间，但“却敌无谋效不神”则表现了将领在战争中的困惑与无奈，未能取得预期的胜利。“士用命焉何有力”表达了将领对于自己年迈力衰的感慨，“臣今老矣不如人”更是直接表露了自知老矣、能力不济的悲哀。
接下来的“谁能河北平三晋，犹虑关中启一秦”则是将领对于未来的战争局势表示担忧，无人能够平定河北及三晋之地，更担心关中会再次开启战乱。最后，“留取功名待来者，归欤抗疏告严宸”表明将领希望后人能够取得更大的成就，而自己则是带着遗憾和无奈返回朝廷，向君主报告战事。
整首诗通过一位老将的内心独白，展现了战争的艰辛、个人英雄主义的局限性以及对未来不确定性的忧虑，是一篇充满深刻哲理和历史感的作品。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
述意三章·其三
目阻天阊高，河山蔽荒棘。
岂真巫咸愚，竟铩大鹏翼。
万妙罗寸畦，一瞬了声色。
谷神不守中，筋骸遭蠹贼。
今我废无为，犹能事庖湢。
苦效蚕恋桑，蠕蠕日三食。
竟有乱绪丝，纷来缭胸臆。
雀肉能几何，饿鹰惨相逼。
窄厈缠紧云，乌由避残刻？
坤灵扬清风，庶乎燄垆熄。
妇病自春晚始剧至六月四日竟不复生感触所缘记以哀响都得二十三章焚之榇前以代诔哭·其二十
大儿从我寝，小随祖母眠。
空房未忍入，往往白昼键。
微风鸣纸窗，疏竹凄生烟。
虽有明月时，曾无鬓影妍。
或汝魂恋兹，倦还凭谁肩。
穗帐馀泪痕，是汝昔所弹。
汝昔有爱女，先汝死十年。
近态当益娇，依依汝膝前。
汝或以兹慰，吾心差少安。
伤哉悲女心，复因悲汝缘。
大风坐独轮车踰东平山自王古店进句龙抵旧县得诗六章·其一
轮铁埋淤沙，健臂挟之起。
相持偶不慎，侧身堕渊水。
隐思跨斗牛，缒栈出天觜。
下俯东平城，一丸陷釜底。
抱郭千章松，簇簇但如荠。
黄埃奔怒潮，坚堞欲摧靡。
鹰鹞若乱鸥，出没海声里。
斯时十万民，白昼闭阛市。
托命颠危间，仰首失援恃。
安知绝壑上，孤客行未已。
委身一叶轻，飘摇听所止。