暮天凉雨急霏霏，十二巫峰高复低。
醉魂不受风飘断，只恐行云自湿衣。
《潮阳东山》全文
- 翻译
- 傍晚时分，天空下起了急促的凉雨，十二座巫山峰忽高忽低。
喝醉了的灵魂无法被风吹散，只担心飘浮的云彩会打湿衣服。
- 注释
- 暮天：傍晚天空。
凉雨：凉爽的雨。
急霏霏：急促而密集地下落。
十二巫峰：指巫山十二峰。
高复低：忽高忽低。
醉魂：喝醉了的灵魂。
不受风飘断：不受风吹散。
行云：飘动的云彩。
自湿衣：自己打湿衣服。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋日傍晚时分，天空下着急促的凉雨，巫山十二峰在雨中若隐若现，高低起伏。诗人借酒浇愁，但醉意中的灵魂却不愿被风雨吹散，反而担忧那飘荡的云彩会打湿自己的衣裳。诗人通过写景抒发了内心的情感，情景交融，表达了对环境的敏感和自我心境的细腻刻画。整体上，这首诗以简洁的语言，营造出一种孤寂而深沉的氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
卓澄父崧斋
潜虬起重云，祥鹓集樛木。
寄此玄畅怀，高斋引遥瞩。
君从嘉遁年，考卜塘西曲。
平原矗介丘，修林带陶牧。
烟途绵邈升，露井岧荛筑。
江楹瞰海门，越陭出天目。
窗虚纳疏飙，于焉送烦燠。
步櫩一徙倚，新篁昼鸣玉。
家犹董相园，耕似郑公谷。
多暇削竹勤，已奏三千牍。
白虎讲异同，匪但荣丹毂。
弦以硕人诗，为君咏薖轴。