诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《虞美人·其五》
《虞美人·其五》全文
唐 / 顾夐   形式: 词  词牌: 虞美人

深闺春色劳思想,恨共春芜长。黄鹂娇啭泥芳妍,杏枝如画倚轻烟、琐窗前。

凭阑愁立双娥细,柳影斜摇砌。玉郎还是不还家?教人魂梦逐杨花、绕天涯。

(0)
注释
深闺:女子所居之内室。
劳思想:即勤思念。
《诗经·燕燕》:“瞻望弗及,实劳我心。
”春芜:春天的杂草。
芜,一作“无”,一作“光”。
泥芳妍:在花间萦回。
泥,留滞,此有萦回之意。
芳妍:指花丛。
琐:一作“锁”。
双娥细:双眉紧锁。
娥,一作“蛾”。
砌:台阶。
玉郎:古代女子对丈夫的爱称。
杨花:柳絮。
翻译
满园春色叩开我的闺房,拨动闺中人的愁思苦想,我心中不尽的怨愁啊,伴随着芳草一天天滋长。花丛里黄鹂在娇婉地啼鸣,薄薄的春雾飘浮在红杏枝上;我在琐窗前无限惆怅。
在思愁中凭栏远望,一双蛾眉又细又长。玉郎还是不回家来,只见柳影斜斜地摇动长廊。柳的飘摇里我的梦魂在幻化,思绪在追逐纷飞的杨花,在天涯里寻觅,在天涯里漂荡。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深闺春色的画面,充满了对远方情人的思念与忧伤。诗人通过细腻的景物描写和精巧的情感表达,展现了女性内心世界的丰富与细腻。

“深闺春色劳思想”一句,以深闺之中感受到的春意为起点,传递出一种对远方情人的思念之苦。深闺通常指的是幽静的女子居所,而这里则是诗人内心世界的隐喻,表达了她在这寂寞的空间里,被春色所激发的情感波动。

“恨共春芜长”则进一步强调了这种思念之苦,如同随着春天的延续而不断增长。这里的“春芜”指的是春意渐浓,花草竞相开放的景象,而诗人却将这美好景色与自己的忧伤联系在一起。

接下来的“黄鹂娇转泥芳妍,杏枝如画倚轻烟,锁窗前”几句,更是细腻地描绘了春日里幽静的庭院景象。黄鹂鸟儿在泥土中嬉戏,它们的叫声与动作都显得那么生机勃勃;杏枝则如同精美的画卷,轻轻倚靠着窗前,在细烟的缭绕中显得更加迷人。这些景物不仅是对自然之美的赞颂,也是诗人内心情感的投射。

“凭阑愁立双蛾细”一句,则转向了诗人的身影,她站在栏杆旁,陷入沉思之中。这里的“双蛾细”形容的是眉头紧锁的样子,表达了一种难以言说的忧伤。

随后,“柳影斜摇砌”又描绘出了一幅柳树在微风中的摇曳景象。这里的“柳影”指的是柳树投射下的影子,而“斜摇砌”则形容了柳叶在春风中轻轻摆动的情状,增添了一种淡淡的忧愁。

最后,“玉郎还是不还家,教人魂梦逐杨花,绕天涯”几句,则是对情人的思念达到了顶峰。这里的“玉郎”指的是那未归的远方情人,而“魂梦逐杨花”则形容了诗人在无尽的春日里,心灵随着飘飞的柳絮漂泊,寻找着那个不在身边的人影。这一画面既美丽又令人感伤。

总体而言,这首诗通过对景物细腻的描写和情感深沉的表达,展现了一位女子在春日里的孤独与忧思,以及她对远方情人的无尽思念。

作者介绍

顾夐
朝代:唐   生辰:916

顾敻,五代词人。生卒年、籍贯及字号均不详。前蜀王建通正(916)时,以小臣给事内廷,见秃鹫翔摩诃池上,作诗刺之,几遭不测之祸。后擢茂州刺史。入后蜀,累官至太尉。顾夐能诗善词。 《花间集》收其词55首,全部写男女艳情。 
猜你喜欢

遇同乡人

三吴沦浩劫,异地独羁迟。

忽听乡音熟,偏增客路悲。

未遑通款曲,各自诉流离。

烽火犹如此,同归待几时。

(0)

去永年甫一月以夷氛恶避地复至武俊民戎部割宅居之十日遂遣眷南归自赴行在濒行赠谢武丈

令威化鹤梦痕空,谁信频来作寓公。

地主多情容寄庑,天涯无定是飞蓬。

蒪鲈宿愿何时遂,戎马新愁到处同。

多少临歧难尽意,醉欹茸帽向西风。

(0)

读小谟觞馆集题后

羁丱才名雁塞秋,中年橐笔客诸侯。

逢时枚马天原靳,配食胡洪气较柔。

旧学选楼成校勘,土风几社接源流。

平生宗仰论文旨,新意多从古调收。

(0)

山中谣二首·其二

山外女采桑,山内女采茶。

不种桑与茶,偏种罂粟花。

石磴数百级,神眩足亦胝。

飞行不知苦,村妇与小奚。

野花送微馨,楚楚好颜色。

置之盆盎间,此亦数金值。

(0)

夜读

铩羽归来叹索居,侯门寄食漫踟躇。

笑他浊酒瓶长罄,雨冷灯微读汉书。

(0)

忽有所感

寒梅小别隔重雪,花事愔愔过几分。

判得雨声闻昨夜,饱看山色到斜曛。

春江旧梦潮痕暖,芳草閒愁客思纷。

毕竟东风能烂漫,行歌陌上见红裙。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1