天地得正气，四时无易心。
生来本孤节，高处独千寻。
月影龙蛇动，风枝箫籁吟。
如何枫与柳，亦拟傍清阴。
《竹》全文
- 翻译
- 天地受到正气的滋养，四季都保持着不变的心性。
生命之初就具有孤独的节操，身处高位独自寻找千寻的意境。
月光下的影子仿佛龙蛇舞动，风吹过树枝发出箫籁般的吟唱。
为何枫树和柳树，也想靠近这清幽的阴凉之处。
- 注释
- 天地：宇宙万物。
正气：正义之气，高尚的精神。
四时：春夏秋冬。
易心：改变心意。
孤节：独立不群，高洁的节操。
高处：高位，此处比喻精神或品格的高尚。
独千寻：独自寻找深远的意境。
月影：月光的投影。
龙蛇：形容月光下的影子蜿蜒曲折。
风枝：被风吹动的树枝。
箫籁：像箫声一样的声音。
枫：枫树。
柳：柳树。
傍清阴：靠近清凉的阴凉处。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对自然界中规律和本真自性的赞美。"天地得正气，四时无易心"描述了一种宇宙运行的和谐与不变，体现了古人对于自然规律顺应天道的信仰。
"生来本孤节，高处独千寻"则透露出诗人独立自立、不随波逐流的一面。这种性格在险峻的山峰上得到了映照，显示出超凡脱俗之意。
接下来的两句"月影龙蛇动，风枝箫籁吟"描绘了一种静谧而又充满生机的夜晚景象。月光中有如龙蛇般蜿蜒的影子，树枝在风中轻轻摇曳，发出如箫籁一般的声响。这既展现了诗人的艺术才华，也传达了一种超脱尘世的意境。
最后两句"如何枫与柳，亦拟傍清阴"中，诗人通过提问的方式表达了对自然界中某些树木（这里指的是枫树和柳树）的赞赏之情。它们即使在平凡之地，也能保持自己的清雅，与周围环境形成鲜明对比。
整首诗以其深远的意境、生动的笔触和浑厚的文化底蕴，展现了诗人对于自然美与个人品格的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢