诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《念奴娇·其三代洛滨次石林韵》
《念奴娇·其三代洛滨次石林韵》全文
宋 / 张元干   形式: 词  词牌: 念奴娇   押[侵]韵

吴松初冷,记垂虹南望,残日西沈。

秋入青冥三万顷,蟾影吞尽湖阴。

玉斧为谁,冰轮如许,宫阙想寒深。

人间奇观,古今豪士悲吟。

苍弁丹颊仙翁,淮山风露底,曾赋幽寻。

老去专城仍好客,时拥歌吹登临。

坐揖龙江,举杯相属,桂子落波心。

一声猿啸,醉来虚籁千林。

(0)
翻译
初冬的吴淞江边,我遥望南边的垂虹桥,夕阳缓缓下沉。
秋天的清冷深入三万顷湖面,月光如镜,照亮了湖畔的阴暗处。
是谁用玉斧雕琢出如此明亮的月亮?宫殿想必深藏寒意。
这人间奇景,引来了古往今来的豪杰诗篇吟咏。
那位头戴青苍冠,脸颊红润的仙翁,在淮山的风露中,曾写下寻找幽静的诗篇。
年老的我虽身居要职,却依然喜好结交朋友,时常带着歌声和乐声登高游览。
在江边坐下,举杯畅饮,看着桂花飘落在江心。
醉后听到一声猿猴的啸叫,满林寂静,仿佛虚无的音籁回荡。
注释
吴松:地名,指吴淞江。
垂虹:古代桥梁名。
残日:傍晚的太阳。
青冥:天空。
宫阙:宫殿。
好客:喜好结交宾客。
龙江:可能指长江。
桂子:桂花。
虚籁:空灵的音响。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天的景象,诗人以深沉的笔触表达了对自然美景的赞赏和内心的情感波动。开篇“吴松初冷,记垂虹南望,残日西沈”几句,便设定了一个萧瑟而又略带哀愁的秋色调调。松树在初冬时节已经显得有些寒凉,而诗人却还沉浸于对那边际的彩虹和远方南望的回忆之中,夕阳西沉,更增添了一丝孤寂。

接着“秋入青冥三万顷,蟾影吞尽湖阴”进一步展现了秋天的辽阔与深邃。秋色如同一片广袤的青冥,覆盖了三万顷的宽广地域,而月亮投射下的光辉则似乎要将那静谧的湖水边缘吞没。

“玉斧为谁,冰轮如许,宫阙想寒深”这几句诗,不仅描绘了秋夜的宁静与冷清,更透露出一种超脱世俗的意境。玉斧可能象征着纯洁无暇,而那冰一样圆润的月亮则似乎在提醒着什么,宫阙之中也许有着深藏不露的情感。

“人间奇观,古今豪士悲吟”表达了诗人对这秋夜美景的赞叹,同时也流露出一丝对那些古往今来豪迈之士的同情,他们或许在这样的夜晚,也曾发出过感慨深长的吟咏。

“苍弁丹颊仙翁,淮山风露底,曾赋幽寻”中的“苍弁丹颊仙翁”,形象地描绘了一位仙风道骨的老者,他或许是诗人心目中理想的化身。他们在那风起云涌的淮山之底,或是在风露交织的深夜里,曾经寻访过幽深之处。

“老去专城仍好客,时拥歌吹登临”则表明了诗人即便年岁渐长,对远行和游历的热爱并未减退。他们时而会聚集一群朋友,一起举杯畅饮,在高处眺望。

“坐揖龙江,举杯相属,桂子落波心”中的“坐揖龙江”,让人联想到诗人坐在长江之滨,手持酒杯,与友人们共同享受那一片波光粼粼。桂花飘落,其香扑鼻,更添几分秋意。

最后,“一声猿啸,醉来虚籁千林”则描绘了一幅醉酒后的景象,那猿啸的声音仿佛穿透了千树之中,让人感到一种超然物外的境界。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

油纸灯·其一

头圆腿壮遍身黄,翅滑如油肉带苍。

牙钳一对如红色,此物虫中是霸王。

(0)

论真青色

青金头象菩提子,头上毛青靛染成。

若还钳得芝麻白,请君斗尽莫疑生。

(0)

挽胡子晋

海波真见有停澜,送别湾头语未阑。

解识分舟为永诀,早应回路更来看。

岁时一过能如故,安乐相逢不改寒。

无复大壶烹热酒,雪宵谭谑共忘餐。

(0)

咸平亲郊八首·其四奉俎用《丰安》

有牲斯纯,有俎斯陈。进于上帝,昭报深仁。

(0)

游澹岩偶得二绝·其一

谁道灵仙擘不开,天然琼室与瑶台。

涪翁句重曾相识,料想烟霞许我来。

(0)

又和三首·其三叹七十

人生自作难,百念一已多。

七十古稀有,况此疾病何。

纷纷老骀驽,失脚千丈坡。

行乐当及兹,岁月如经过。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1