人居城市虚华馆，秋入园林著晚花。
落日临池见蝌斗，必知清夜有鸣蛙。
《同刘景文游郭氏西园因留宿》全文
- 拼音版原文全文
同 刘 景 文 游 郭 氏 西 园 因 留 宿 宋 /黄 庭 坚 人 居 城 市 虚 华 馆 ，秋 入 园 林 著 晚 花 。落 日 临 池 见 蝌 斗 ，必 知 清 夜 有 鸣 蛙 。
- 注释
- 人：指人类居民。
居：居住。
城市：都市。
虚华馆：繁华的住所或建筑。
秋：秋季。
入：进入。
园林：公园或庭院。
著：开放，盛开。
晚花：傍晚或晚开的花朵。
落日：夕阳。
临：靠近，面对。
池：池塘。
见：看见。
蝌斗：蝌蚪的形状，蝌蚪头。
必知：必定知道。
清夜：寂静的夜晚。
鸣蛙：蛙鸣。
- 翻译
- 人们居住在繁华的城市中，
秋天来临，园林里绽放着傍晚的花朵。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人刘景文游历郭氏西园的场景。首句“人居城市虚华馆”暗示了他们身处繁华都市中的华丽住所，然而诗人的眼光却转向了自然。秋天来临，园林中依然有晚开的花朵点缀，展现出生机与宁静。
“秋入园林著晚花”进一步描绘了这个季节特有的景色，晚花在秋风中开放，为园林增添了一份秋意盎然的美。接下来，“落日临池见蝌蚪”，诗人观察到池塘边的蝌蚪，这是春天生命的象征，即使到了秋季，仍有新生之物。
最后一句“必知清夜有鸣蛙”，通过夜晚青蛙的叫声，诗人预示着即便夜晚降临，园林中仍有自然的声音相伴，显得静谧而富有生机。整首诗以城市与园林的对比，表达了诗人对自然的热爱和对都市生活的反思，寓含了对简朴生活的向往。黄庭坚的笔触清新自然，富有哲理。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
沁园春 郁逢庆书画题跋卷九注云，叔袒留耕
儿汝来前，吾与汝言，汝知否乎。
自吾家种植，诗书之外，略无一毫，薏苡明珠。
□□□□，齑盐旦暮，三世儒冠出此涂。
长安道，汝父兄叔们，几度齐驱。
如今侧足横舒。
看一领青衫似摘须。
这衫儿着了，要须徐称，莫教黄嘴，暗里揶揄。
剌史家声，拾遗直节，要你心情似得渠。
心期处，似献之忠孝，更着工夫。
水龙吟 赠人二首 以上三首见永乐大典三千零
翩翩诗笔清新，百年谁识青云士。
银钩瘦硬，通神白茧，乌丝名世。
璞玉浑金难定价，终为良器。
秋风一曲，声合太古，算惟有、知音会。
天地青蝇扰扰，只依旧、岁寒苍翠。
似当时、刘晏点鞭，马上钱流满地。
未展经纶，米盐细故，此心如水。
待锋车趣召，玉堂挥翰，草金銮制。
蓦山溪 寄完州诸公 以上六首见永乐大典卷一
流水易换，客梦迷烟草。
回首望高城，记西山、重重翠扫。
横塘秋水，云锦万荷莲，思往日，对薰风，沉醉花前倒。
而今青镜，白发催人老。
后会一尊同，放元龙、座中吟啸。
虚名误我，依旧广文寒，归来好。
酒阑