诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题雪峰如藏主水月图》
《题雪峰如藏主水月图》全文
宋 / 林之奇   形式: 古风

千江有月一一同,一月普现千江影。

谓一为月影非实,影既非实月何有。

是一即千千即一,水月究竟无实相。

随见有月月在水,亦无究竟非实者。

譬如观音妙色身,对物而见千臂眼。

于是千臂千眼中,何者为正何独非。

菩萨一体作一用,千体同是无剩法。

此水此月亦复然,照用齐行一无欠。

俯不见月仰亦无,千月阙一固不可。

上人此庵憩瓶锡,终日宴坐常湛然。

散一为千弥六虚,摄千归一不盈寸。

我知上人环堵中,能广能狭能方圆。

空诸所有何必然,作是见者名邪见。

(0)
拼音版原文全文
xuěfēngcángzhǔshuǐyuè
sòng / línzhī

qiānjiāngyǒuyuètóngyuèxiànqiānjiāngyǐng

wèiwèiyuèyǐngfēishíyǐngfēishíyuèyǒu

shìqiānqiānshuǐyuèjiūjìngshíxiāng

suíjiànyǒuyuèyuèzàishuǐjiūjìngfēishízhě

guānyīnmiàoshēnduìérjiànqiānyǎn

shìqiānqiānyǎnzhōngzhěwèizhèngfēi

zuòyòngqiāntóngshìshèng

shuǐyuèránzhàoyòngxíngqiàn

jiànyuèyǎngqiānyuèquē

shàngrénānpíngzhōngyànzuòchángzhànrán

sànwèiqiānliùshèqiānguīyíngcùn

zhīshànghuánzhōngnéng广guǎngnéngxiánéngfāngyuán

kōngzhūsuǒyǒuránzuòshìjiànzhěmíngxiéjiàn

翻译
千江之中都有月亮,每个江面映现一轮月影。
人们说那月影并非实体,既然影子非实,月亮又从何而来。
一即是千,千即是一,水中的月影终究没有实质。
无论何时看见月亮,它都在水中,也没有哪个是真实的。
如同观音菩萨的千手千眼,对万物显现不同的形态。
在这众多的手和眼中,哪一个是真,哪一个是假呢?
菩萨以一体展现多种功能,每个化身都是无余法的表现。
水与月的道理也是如此,照耀与作用同时存在,没有欠缺。
低头看不见月亮,抬头也无处寻觅,缺了任何一月都不完整。
大师在庵中静坐,整天心如止水,心境清澈。
他能将一化为千,又能将千归一,不增不减。
我知道大师的居所,既能广大又能细小,形状变化无穷。
空无所有并非必要,但执着于这种看法就是偏见。
注释
千江:比喻世间众多的事物或情境。
月:指代月亮。
非实:不是真实的实体。
月何有:月亮从何而来。
一即千:一与千是相通的。
千即一:千个个体统一。
水月:水中的月亮,象征虚幻。
无实相:没有固定形态。
观音妙色身:观音菩萨的形象。
千臂眼:比喻多变的能力。
何者为正:哪个是真实的。
何独非:哪个不是。
一体作一用:一个主体表现出多种功能。
无剩法:没有多余或不足。
照用齐行:同时具备照耀和作用。
一无欠:没有欠缺。
俯不见月:低头看不见月亮。
千月阙一:缺少任何一个月亮。
上人:对僧人的尊称。
宴坐:静坐。
散一为千:将一化为千。
弥六虚:遍布广阔的空间。
摄千归一:将众多归于一体。
不盈寸:不满一寸。
环堵中:小小的居所。
能广能狭能方圆:能适应各种环境。
空诸所有:空无所有。
邪见:错误的看法。
鉴赏

这首宋代诗人林之奇的《题雪峰如藏主水月图》是一首禅宗诗,以水月为喻,探讨了佛教中的空性和实相。诗中通过“千江有月”和“一月现千影”的意象,表达了万物皆空、一切法相皆为幻象的思想。诗人指出,月亮在水中投影并非实体,而“一即千,千即一”,强调了事物的相对性与空无本质。

接着,诗人将观音的千手千眼比喻为水月的映像,说明即使是多面的存在,也无绝对的正与非,体现了菩萨的广大智慧和无尽作用。最后,诗人赞美雪峰如藏主的修行,既能包容万物,又能回归本心,体现了禅定中的空灵境界。

整首诗语言简洁,意境深远,富有哲理,展现了禅宗对世间万象的超越与洞察,以及对内心宁静的追求。

作者介绍
林之奇

林之奇
朝代:宋

(1112—1176)宋福州侯官人,字少颖,号拙斋,世称三山先生。高宗绍兴二十一年进士。累官校书郎。时朝廷欲令学者参用王安石《三经义》之说,之奇言此书为邪说。后由宗正丞提举闽舶,奉祠家居。吕祖谦曾从之学。卒谥文昭。有《尚书集解》、《拙斋集》、《观澜集》等。
猜你喜欢

小重山 述怀

猛悟尘劳跳出笼。
胸襟多少事,尽成空。
逍遥物外效愚蒙。
真脱洒,端的好家风,启户对松峰。
红尘飞不到,白云中。
道心不与利心同。
开怀抱,高卧养疏慵。

(0)

心月照云溪 赠魏德柔家中魔障,权令牧羊

当初学道,望脱尘缘累。
迤逦渐生魔,是时间、些儿凝滞。
君还识破,慎守勿因循,心决死,志精专,别有清凉味。
羊儿牧处,收管休疏失。
稍欲走东西,在主人、调伏断制。
山间林下,早早趁归期,天欲暮,日将沈,关锁牢封闭。

(0)

满庭芳 赠魏德纯

利锁名缰,恩绳爱索,兀谁不被牵缠。
但能省悟,早是具前缘。
那更苦求出离,情深处、翻作雠冤。
应知否,暗中真圣,接汝趁天元。
坚坚。
惟谨谨,收缚意马,擒捉心猿。
稍些儿放荡,损坏芝田。
日用常搜己过,居丛中、莫见他愆。
如斯做,本来一点,不许不周圆。

(0)

金莲出玉华 本名减字木兰花 勉道友

全真妙道。
先把我人山放倒。
妙道全真。
决要收拾精气神。
功圆行满。
撇下皮囊都不管。
行满功圆。
朝拜丹阳师父前。

(0)

春从天上来 冬至日

兔走乌奔。
竞西没东生,四序潜分。
亚岁方迎,万户千门。
欢笑共庆良辰。
暗推移晷运,正南檐、爱日初新。
考丰凶,会银台占候,史笔书云。
玄元大哉造化,渐梅蕊飘香,槛竹偷春。
坦坦幽人,百福咸臻,默默养浩全真。
体冲和妙道,自然理、斡运蒙屯。
岁功成,六阴爻始尽,复建阳

(0)

凤栖梧 山居遣兴

满目青青松间竹。
掩映山家,有甚闲荣辱。
独自唱吟斟美?

味浓醉倒和衣宿。
清梦觉来情未足。
重抱瑶琴,品弄无生曲。
谁是知音余伴侣。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂 钱惟演 何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1