多见朱门富贵人，林园未毕即无身。
我今幸作西亭主，已见池塘五度春。
《题西亭》全文
- 注释
- 多见：经常看见。
朱门：古代王侯贵族家的大门，常漆成红色，象征权贵。
富贵人：富有的显贵人士。
林园：园林，指富贵人家的休闲娱乐场所。
未毕：没有完成，此处指人生的旅程或寿命。
即无身：就去世了。
我今：我现在。
幸作：有幸成为。
西亭主：西亭的所有者或管理者。
已见：已经看到。
池塘：庭园中的水池。
五度春：五个春天，表示时间的流逝。
- 翻译
- 常见到豪门富贵之人，他们在豪华的园林中享受不久就离世了。
而我现在有幸成为西亭的主人，已经见证了池塘边五个春天的轮回。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对比和反思的情感，以及一种超脱物欲的生活态度。开篇“多见朱门富贵人，林园未毕即无身”两句，通过对富贵之家频繁变迁的观察，表达了对世事无常的感慨。这里的“朱门”指的是官宦豪门，富贵之家往往有着宏伟的府邸和园林，但这些物质享受并不能带来永恒，只能是一时的繁华。
而诗人自己则选择了一种淡泊明志、超然世外的生活，“我今幸作西亭主”，这里的“西亭”很可能是诗人自己选择的一个清静之地，一个可以远离尘嚣、享受自然之美的地方。通过这样的自况，诗人表达了对个人精神自由的追求和珍视。
最后，“已见池塘五度春”一句，则是在这个宁静的环境中，诗人亲身体验到了时间的流转和季节的更迭。这里“五度春”不仅是对自然美景的描绘，也象征着诗人的内心经历了多次精神层面的更新与成长。在这样的氛围中，诗人感受到了生命的真谛，体会到物是人非的哲理。
总体而言，这首诗通过对比和反思，展现了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。