玉屑辉群彦，衣冠俨数翁。
礼严推让际，情洽笑谈中。
物外来真趣，樽前□古风。
无端狂态发，从此忆新丰。
《陪诸公携酒山家用壁间韵三首·其三》全文
- 注释
- 玉屑：比喻人才出众。
群彦：众多杰出的人才。
俨数翁：衣冠整齐的老人们。
礼严：礼仪严格。
推让：谦让。
际：时刻。
情洽：感情融洽。
物外：超脱世俗。
真趣：真实的乐趣。
古风：古代的风范。
无端：无缘无故。
狂态：狂放的姿态。
新丰：地名，历史上以豪饮著称。
- 翻译
- 璀璨如玉的光辉照耀着众多才俊，衣冠楚楚的老人们排列有序。
礼仪严谨，谦让之风在相互推托之间展现，情感融洽，欢笑声中交流深厚。
物我两忘，自然的乐趣在酒杯前流露，展现出古老的风尚。
突然间，一种狂放不羁的气质显现，自此以后，我将怀念新丰的美好时光。
- 鉴赏
这是一首描绘宴饮之乐的诗歌，诗人运用了生动细腻的笔触，勾勒出一幅温馨和谐的画面。
"玉屑辉群彦，衣冠俨数翁" 这两句通过对人物外貌的描绘，展现了一场高雅的宴会。诗中的"玉屑"比喻着光彩夺目的装饰，"群彦"则暗示了宾客云集的盛况。而"衣冠俨数翁"则是对赴宴者庄重而整洁穿戴的形容，这些描写共同营造了一种文雅脱俗的氛围。
"礼严推让际，情洽笑谈中" 这两句透露出宴会上宾主之间相互谦让、推杯换盏的情景。诗中的"礼严"表明了宴席上的规矩与庄重，而"情洽笑谈"则描绘出人们在交流过程中的愉悦心情和融洽关系。
"物外来真趣，樽前□古风" 这两句则表达诗人对自然美景的欣赏，以及对传统酒文化的怀念。"物外来真趣"意味着超越日常寻找真正的乐趣，而"樽前□古风"则是对过去时代的回忆，诗中的"□"字可能是指某种特定的物品或场景。
"无端狂态发，从此忆新丰" 最后两句，则表现出诗人在宴会上突然之间情感奔放，回忆起往昔的美好时光。"无端狂态发"表达了一种不受控制的情绪爆发，而"从此忆新丰"则是对某个地方或事件的怀念。
整首诗通过对宴会场景和人物心情的细腻刻画，展现了诗人对美好生活的向往，以及对传统文化的深厚感情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢