寂寂春将老，闲人强自欢。
迎风莺语涩，带雨蝶飞难。
傍砌木初长，眠花景渐阑。
临轩平目望，情思若为宽。
《春晚雨中》全文
- 拼音版原文全文
春 晚 雨 中 唐 /姚 合 寂 寂 春 将 老 ，闲 人 强 自 欢 。迎 风 莺 语 涩 ，带 雨 蝶 飞 难 。傍 砌 木 初 长 ，眠 花 景 渐 阑 。临 轩 平 目 望 ，情 思 若 为 宽 。
- 翻译
- 春天寂静将逝去，闲人勉强找乐子。
莺声在风中含糊，雨中蝴蝶飞舞艰难。
路边树木开始生长，花朵凋零景色衰退。
倚窗远望，心情如何才能舒展。
- 注释
- 寂寂：形容静悄悄的。
欢：快乐，愉悦。
迎风：面对着风。
涩：声音沙哑或不流畅。
带雨：淋着雨。
飞难：飞行困难。
傍砌：靠着台阶。
眠花：对着花儿打盹。
阑：衰落，结束。
情思：情感思绪。
若为：怎样才能。
宽：舒缓，放宽。
- 鉴赏
此诗描绘了一个春天即将过去的景象，诗人通过寂静的春夜、闲适之人的自得其乐、莺鸟涩声鸣叫以及蝶舞带雨等生动细节，展现出一幅生机勃勃又不免萧索的画面。诗中还透露出一种对逝去时光的留恋和情感上的宽慰。通过“傍砌木初长”可见春意尚浓，而“眠花景渐阑”则隐含了春尽的哀愁。末句“临轩平目望，情思若为宽”，诗人似乎在表达一种超然物外的情怀，通过远眺来缓解内心的忧虑与牵挂。此诗语言优美，意境淡远，体现了唐代诗人对自然之美和生活之感的深刻把握。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
次韵滕子济礼部考古图
苍史失古法，赤刀有遗书。
经毁秦汉后，器追禹夏初。
古人不吾接，有感谁与袪。
尚怜盲左生，文字记鲁壶。
哀哉泗水没，不复知鬼魖。
英英华省郎，捃摭收遗馀。
异书人不识，善本手自摸。
壁中发科斗，海底出珊瑚。
篆籀既识职，钟鼎各应图。
要当知百世，何止举一隅。
似逢东里生，张华与之俱。
谈倾河海江，下卷郑白渠。
我老尘埃中，牒诉惨不舒。
思陪种柳潜，愿逐耦耕沮。
锦囊不应开，欲和聊复徐。
颇怜平生心，用意真僻儒。
识字恨不博，块焉无与虞。
图书许借否，髯滕意何如。
莫作骊龙仙，靳吝五色珠。
鸱夷或未办，当奉酒一盂。
《次韵滕子济礼部考古图》【宋·赵鼎臣】苍史失古法，赤刀有遗书。经毁秦汉后，器追禹夏初。古人不吾接，有感谁与袪。尚怜盲左生，文字记鲁壶。哀哉泗水没，不复知鬼魖。英英华省郎，捃摭收遗馀。异书人不识，善本手自摸。壁中发科斗，海底出珊瑚。篆籀既识职，钟鼎各应图。要当知百世，何止举一隅。似逢东里生，张华与之俱。谈倾河海江，下卷郑白渠。我老尘埃中，牒诉惨不舒。思陪种柳潜，愿逐耦耕沮。锦囊不应开，欲和聊复徐。颇怜平生心，用意真僻儒。识字恨不博，块焉无与虞。图书许借否，髯滕意何如。莫作骊龙仙，靳吝五色珠。鸱夷或未办，当奉酒一盂。
https://www.fglrt.com/shici/sbgXTj.html