诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《南朝》
《南朝》全文
宋 / 钱惟演   形式: 七言律诗  押[微]韵

结绮临春映夕霏,景阳钟动曙星稀。

潘妃宝钏光如昼,江令花笺落似飞。

舴艋凌波朱火度,觚棱拂汉紫烟微。

自从饮马秦淮水,蜀柳无因对殿帏。

(0)
注释
结绮:古代宫殿名。
临春:另一宫殿名。
夕霏:傍晚的云雾。
景阳钟:景阳宫的钟声。
曙星:黎明的星星。
潘妃:南朝梁代陈后主宠爱的妃子。
宝钏:贵重的手镯。
江令:南朝文学家江淹。
花笺:写有诗文的精致纸张。
舴艋:小船。
凌波:形容船只在水上轻盈地滑行。
朱火:红色的火焰。
觚棱:宫殿屋檐的角。
拂汉:触碰银河。
秦淮水:南京秦淮河。
蜀柳:四川的柳树。
殿帏:宫殿的帘幕。
翻译
结绮楼和临春阁在夕阳余晖中倒映,景阳宫的钟声响起,天边晨星稀疏。
潘妃的珍贵手镯光彩照人,如同白昼,江令的花笺飘落得像飞鸟一样轻盈。
小舟在水面轻轻滑过,犹如朱红色火焰掠过,宫殿的屋檐在紫色烟雾中若隐若现。
自从在秦淮河饮水后,蜀地的柳树再也没机会靠近宫殿的帘幕。
鉴赏

这首诗描绘了南朝宫殿的景象,以结绮、临春两座宫殿的华美映衬着夕阳余晖,暗示着时光的流转和朝代的更迭。景阳钟声悠扬,夜幕中的星星稀疏,展现出夜晚的宁静与神秘。诗人提及潘妃的宝钏光彩照人,如同白昼,江令的花笺则轻盈飘落,如同飞舞的花瓣,体现了宫廷生活的奢华与诗意。

船只在秦淮河上穿梭,犹如朱火掠过水面,而宫殿的觚棱(屋檐)在紫色烟雾中若隐若现,增添了神秘的氛围。诗人感慨,自那时起,自己在秦淮河边饮水,蜀地的柳树虽美,却再无缘与宫殿的繁华相对,流露出淡淡的怀旧与失落之情。整体上,这是一首寓言式的诗,借景抒怀,表达了对往昔南朝繁华的怀念以及个人命运的变迁。

作者介绍
钱惟演

钱惟演
朝代:宋   字:希圣   籍贯:钱塘(今浙江杭州)   生辰:977—1034

钱惟演(977年—1034年9月3日),字希圣,钱塘(今浙江杭州)人。北宋大臣、文学家,吴越忠懿王钱俶第七子,刘娥之兄刘美的妻舅。从钱弘俶归宋,历任右神武将军、太仆少卿、命直秘阁,预修《册府元龟》,累迁工部尚书,拜枢密使,官终崇信军节度使,卒赠侍中,谥号思。后加赠太师、中书令、英国公,改谥文僖。钱惟演博学能文,在文学创作上颇有建树,为“西昆体”骨干诗人。他喜招徕文士,奖掖后进。
猜你喜欢

水风吹冷逼菰蒲,藕叶敧斜一半枯。

玉立鹭鸶浑不动,满身烟雨看西湖。

(0)

吴江夜泊

不见天随子,令人逸兴孤。

村砧声自答,岸鸟□相呼。

河汉回西极,星辰入太湖。

古情吟不尽,明月照姑苏。

(0)

贵公子

麝沈灰暖瑞烟轻,十二阑干转画屏。

翠袖閒调鹦鹉语,牙牌分榜牡丹名。

半垂帘幕因春冷,未放笙歌为宿酲。

飐飐流苏风不定,隔墙时送卖花声。

(0)

海洲夜景

三沙宛在海当中,隐见珊瑚树色红。

神岛由来连弱水,楼船欲去引刚风。

东方日出鲛人国,半夜潮生织女宫。

却忆题诗绣衣使,高秋会过玉山东。

(0)

写柏子庭卷

虚舟元不系,湖海至今称。

悟得庭前柏,方为物外僧。

空空无我相,落落有谁应。

肯向东山住,东山气倍增。

(0)

拟比红儿赋解语花二首·其一

绰约柔情不自胜,翠围红绕几层层。

隔帘立尽阑干月,却讶真真唤即应。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1