梓里德星聚，宝马如云屯。
扬鞭东城去，趁此梅正繁。
林烟引轻素，晻暧连遥村。
须臾日色高，客情舒宴温。
露晞润玉瀣，雪粲融朝暾。
千林秀松竹，万点铺兰荪。
开落犯春早，尘埃迷昼昏。
埋没颜色好，孤负眉宇轩。
疏野空自适，何人共清尊。
诸公尽豪隽，逸饮如鲸吞。
对花相慰藉，悲欢俱勿论。
吹嘘赖椽笔，欲谢终忘言。
《和浙宪同诸公游梅园·其一》全文
- 翻译
- 故乡的贤士们聚集，骏马如云般排列。
挥鞭向东城出发，正值梅花盛开的时节。
树林的雾气引导着轻盈的白色，朦胧中连接着远处的村庄。
不久太阳升高，旅途中的心情愉快而温暖。
露水滋润着晶莹的美酒，白雪般的晨光融化了。
千树万木秀出青松翠竹，无数兰花铺满大地。
花开得过早，尘土弥漫，白天也显得昏暗。
美好的景色被掩盖，遗憾的是无人欣赏。
我独自享受着宁静，无人共享这清酒。
各位都是才俊，畅饮如同鲸鱼吞海。
面对花朵相互安慰，悲喜都无需提及。
依赖文笔抒发情感，想要道谢却无言以对。
- 注释
- 梓里：故乡。
德星：有德之士如星星般聚在一起。
宝马：骏马。
晻暧：昏暗不明。
须臾：片刻。
玉瀣：美酒名。
朝暾：朝阳。
兰荪：兰花。
尘埃：灰尘。
孤负：辜负。
清尊：清酒。
豪隽：才智出众的人。
吹嘘：赞美，歌颂。
椽笔：毛笔。
忘言：无法用言语表达。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅热闹而清雅的春游图景。首句“梓里德星聚”赞美了当地人才济济，如同群星璀璨。接着，“宝马如云屯”形象地写出车马众多，气氛热烈。诗人扬鞭东城，欣赏梅花盛开的美景，"趁此梅正繁"表达了对春光的珍视。
行进中，林间雾气与梅花香气交织，景色朦胧而迷人，"林烟引轻素，晻暧连遥村"。随着太阳升高，游兴渐浓，"须臾日色高，客情舒宴温"，人们的心情愉悦起来。午后时分，露水滋润着花草，晨曦融化了冰雪，景色清新。
诗人感叹梅花过早凋零，"千林秀松竹，万点铺兰荪"，又因尘世纷扰而略感遗憾。他独自享受这份宁静，却无人共享美酒，"疏野空自适，何人共清尊"。在与诸公的豪饮中，诗人借花传情，悲欢交织，"对花相慰藉，悲欢俱勿论"。
最后，诗人感慨创作的力量，"吹嘘赖椽笔，欲谢终忘言"，表达出对诗歌艺术的热爱和对友情的留恋。整首诗语言流畅，意境优美，展现了诗人与友人游园的欢乐与感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。