千株松下双峰寺，一盏灯前万里身。
自为心猿不调伏，祖师元是世间人。
《四祖寺》全文
- 拼音版原文全文
四 祖 寺 唐 /赵 嘏 千 株 松 下 双 峰 寺 ，一 盏 灯 前 万 里 身 。自 为 心 猿 不 调 伏 ，祖 师 元 是 世 间 人 。
- 翻译
- 在千株松树的环绕下，双峰寺孤独矗立，
一盏灯火前，我仿佛身处万里之外。
- 注释
- 千株松：许多棵松树。
双峰寺：一座有两个山峰的寺庙。
一盏灯：一盏照明的灯。
万里身：遥远的距离，象征心灵的漂泊。
自为：自己认为。
心猿：比喻难以控制的心思。
不调伏：无法平静。
祖师：指佛教中的开山祖师。
元是：本来就是。
世间人：凡人，普通人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的寺庙景象，千株松树下的双峰寺显得格外宁静。诗人在一盏微光的灯前，却感受到了身临其境万里之遥的广阔。接着，诗人自诩为心猿不易调伏，意指自己的心性如同难以驯服的猿猴，反映出内心的躁动与不安。最后一句“祖师元是世间人”则表达了对佛祖的人间化理念的认同，即佛祖亦曾是普通人，只不过通过修行达到了觉悟。
诗中融合了自然景观、个人情感和宗教理念，展现了诗人内心世界与外在环境的交织。语言简洁而富有意境，每一句都承载着深厚的情感和哲思。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析