地近轻数见，地远重一面。
一面如何重，重甚珍宝片。
自经失欢笑，几度腾霜霰。
此心镇悬悬，天象固回转。
长安秋风高，子在东甸县。
仪形信寂蔑，风雨岂乖间。
凭人报消息，何易凭笔砚。
俱不尽我心，终须对君宴。
《寄丘儒》全文
- 拼音版原文全文
寄 丘 儒 唐 /贾 岛 地 近 轻 数 见 ，地 远 重 一 面 。一 面 如 何 重 ，重 甚 珍 宝 片 。自 经 失 欢 笑 ，几 度 腾 霜 霰 。此 心 镇 悬 悬 ，天 象 固 回 转 。长 安 秋 风 高 ，子 在 东 甸 县 。仪 形 信 寂 蔑 ，风 雨 岂 乖 间 。凭 人 报 消 息 ，何 易 凭 笔 砚 。俱 不 尽 我 心 ，终 须 对 君 宴 。
- 注释
- 地近：距离近。
轻数见：常见。
地远：距离远。
重一面：如一面珍贵。
失欢笑：失去欢笑。
腾霜霰：经历严寒。
镇悬悬：始终不安。
天象固回转：天象变化。
长安：长安城。
秋风高：秋风起。
子：你。
东甸县：东郊县邑。
仪形：形象。
寂蔑：寂静无言。
风雨岂乖间：风雨怎能改变思念。
报消息：传递消息。
凭笔砚：依赖笔墨。
不尽我心：无法完全表达心意。
终须：最终。
君宴：共餐。
- 翻译
- 距离近时常见面，距离远时如一面。
这面为何如此珍贵，比珍宝碎片还要重。
自从失去欢笑，多次经历严寒霜雪。
我的心始终不安，如同天象虽有变化。
长安秋风渐起，你在东郊的县邑。
你的形象寂静无言，风雨怎能改变这思念。
依赖他人传递消息，却难于笔墨传达。
他们都无法完全表达我的心意，最终还需当面对话共餐。
- 鉴赏
这首诗是一篇表达思念之情的作品，全诗语言质朴而意蕴深长，通过对自然景象的描绘和内心感受的抒发，展现了诗人对于远方亲友的牵挂与渴望。
"地近轻数见，地远重一面。" 这两句开篇便设定了一种空间距离与心理感受之间的对比，从而引出整首诗的情感基调。
"一面如何重，重甚珍宝片。" 这里的“一面”指的是心中的思念之重，而将这种情感比喻为珍贵的宝物，强调了思念之深切。
接着的几句“自经失欢笑，几度腾霜霰。此心镇悬悬，天象固回转。” 描述了诗人因离别而失去欢笑，内心承受着如同霜霰般的苦痛与不安，同时也表达了一种对自然规律的顺应和无奈。
"长安秋风高，子在东甸县。仪形信寂蔑，风雨岂乖间。" 这里的“长安”即唐都城，即今天的西安，是诗人心目中的一个地点标志，而“子在东甸县”则是表达诗人与亲友之间的空间距离和情感联系。“仪形信寂蔑，风雨岂乖间。”这两句通过对自然景象的描绘，隐喻了内心的情感波动。
最后，“凭人报消息，何易凭笔砚。俱不尽我心，终须对君宴。” 表达了诗人希望通过他人传递消息，又觉得文字难以表达全部情感，期待着有一天能够与亲友相聚，共同享受宴席的欢乐。
总体而言，这首诗通过景物描写和内心世界的交织，展现了一种深沉而复杂的情感状态，是一篇巧妙地运用了自然意象来表达个人情怀的作品。
- 作者介绍
-
贾岛
贾岛（779～843年），字阆（读láng）仙，人称诗奴，与孟郊共称“郊寒岛瘦”，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州）人。自号“碣石山人”。据说在长安（今陕西西安）的时候因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现才华，并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江（今四川大英县）主簿。朝代：唐 字：浪（阆）仙 号：无本 籍贯：唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市） 生辰：779～843年
- 猜你喜欢
老年三病
转费揩摩转减光，苦无障翳只荒荒。
俯眉作字仍虚画，触鼻看书反差行。
盖幅鲛绡花懵懂，隔重云母月微茫。
从前了了都休说，青白甘输与阮郎。
苦无聊赖坐新聋，终日腾腾兀兀中。
著味笑堪陪座客，搀分痴好作家翁。
跳江昨夜安秋枕，堕叶明朝问朔风。
非是是非还自有，我无闻听便应空。
风袭虫攻两祸端，左车淰淰载梅酸。
舌都无恙先输弊，唇未云亡莫罪寒。
送药亲朋徒说效，劝餐儿女不知难。
老年饮食非轻事，又差今年醉牡丹。
鸷禽行（弘治癸丑）
东海鸷禽身干小，毛紧骨耸睛皎皎。
就蠙饱饲十年肉，要与郅都同一考。
掌中久矣无驾鹅，报主但未呈枭慓。
壤间鸱鼠坐龌龊，何足当拳乃轻挢。
拙鸱以逸待尔劳，竭力睢盱仰张爪。
捽头陷目出不备，两点华星光莫晓。
呜呼！
勇不可恃，志不可盈。
拙鸱瞠目笑尔盲，尔鸷不复言功名。
读杨宫詹与屠太宰论事札子
古谏无专职，士庶获胥通。
今者置有位，非位默而恭。
卿相曷其然，出纳代天工。
宫詹此札子，责善太宰公。
辞严气则直，读之声沨沨。
韩论及欧书，异代而合踪。
既可扶国是，抑竭朋友忠。
百年无此言，友道从而隆。
朝廷罚台给，株连班直空。
宰公乞摄旷，奏上何匆匆。
略弗涉救援，于是涉迎逢。
急彼故缓此，意外有牢笼。
人情鄙兹疏，诋讪纷讠凶讠凶。
台为风纪御，给本丝纶总。
朝廷托耳目，立法由祖宗。
官小系则大，责重望乃崇。
愆忒以之律，邪佞以之攻。
从则如水流，不从如水壅。
士气要在养，养则其气充。
折沮失謇谔，使之抱喑聋。
天王本圣明，宰公实股肱。
信之如蓍龟，可以定吉凶。
慷慨能行义，岂曰无优容。
难解者彭王，喜怒注宸衷。
程罪终见释，钺辜终弗庸。
公议皎如日，晓及三尺童。
岂宰顾不谅，而弗及童蒙。
朝廷行是罚，名以惩不供。
因摄以寓援，何不鉴触龙。
乞浆或得酒，求鱼庶离鸿。
言患不至此，何患听弗聪。
所惜在谏垣，两挫一岁中。
岁来其娓娓，履霜怆凌冻。
不可视朝廷，长有拒谏风。
凤鸟吝不鸣，若鸣致时雍。
匪为群谏地，自树弼亮功。
其日举传奉，逮谏适相同。
奏名四十员，珂马耀长冲。
胥靡共趋走，俯默不敢颙。
观者谓不祥，道议起如蜂。
其责将谁归，未可谢匪躬。
当悯时不平，亦可悲人穷。
不鸣岂瓦鸡，不应岂木钟。
岂待七年发，救焚必怔忪。
但恐缓不及，激切有缄封。
令人思三原，当此热心胸。
陈乞惟恐后，剀切期必从。
皎皎歌白驹，一往无留踪。
江湖渺吾忧，其言不可终。
《读杨宫詹与屠太宰论事札子》【明·沈周】古谏无专职，士庶获胥通。今者置有位，非位默而恭。卿相曷其然，出纳代天工。宫詹此札子，责善太宰公。辞严气则直，读之声沨沨。韩论及欧书，异代而合踪。既可扶国是，抑竭朋友忠。百年无此言，友道从而隆。朝廷罚台给，株连班直空。宰公乞摄旷，奏上何匆匆。略弗涉救援，于是涉迎逢。急彼故缓此，意外有牢笼。人情鄙兹疏，诋讪纷讠凶讠凶。台为风纪御，给本丝纶总。朝廷托耳目，立法由祖宗。官小系则大，责重望乃崇。愆忒以之律，邪佞以之攻。从则如水流，不从如水壅。士气要在养，养则其气充。折沮失謇谔，使之抱喑聋。天王本圣明，宰公实股肱。信之如蓍龟，可以定吉凶。慷慨能行义，岂曰无优容。难解者彭王，喜怒注宸衷。程罪终见释，钺辜终弗庸。公议皎如日，晓及三尺童。岂宰顾不谅，而弗及童蒙。朝廷行是罚，名以惩不供。因摄以寓援，何不鉴触龙。乞浆或得酒，求鱼庶离鸿。言患不至此，何患听弗聪。所惜在谏垣，两挫一岁中。岁来其娓娓，履霜怆凌冻。不可视朝廷，长有拒谏风。凤鸟吝不鸣，若鸣致时雍。匪为群谏地，自树弼亮功。其日举传奉，逮谏适相同。奏名四十员，珂马耀长冲。胥靡共趋走，俯默不敢颙。观者谓不祥，道议起如蜂。其责将谁归，未可谢匪躬。当悯时不平，亦可悲人穷。不鸣岂瓦鸡，不应岂木钟。岂待七年发，救焚必怔忪。但恐缓不及，激切有缄封。令人思三原，当此热心胸。陈乞惟恐后，剀切期必从。皎皎歌白驹，一往无留踪。江湖渺吾忧，其言不可终。
https://www.fglrt.com/shici/ELyFQwmP8z.html
市隐（成化甲午）
莫言嘉遁独终南，即此城中住亦甘。
浩荡开门心自静，滑稽玩世估仍堪。
壶公溷世无人识，周令移文好自惭。
酷爱林泉图上见，生嫌官府酒边谈。
经车过马尝无数，扫地焚香日载三。
市脯不教供座客，户佣还喜走丁男。
檐头沐发风初到，楼角摊书月半含。
蜗壁雨深留篆看，燕巢春暖忌僮探。
时来卜肆听论《易》，偶见邻家问养蚕。
为报山公休荐达，只今双鬓已毵毵。