垂老闲居味更深，此身随世任浮沉。
北窗未厌曲肱卧，西洛能传拥鼻吟。
疋马徬徨犹寄食，敝裘安乐信无心。
我今漂泊还相似，同愧高僧支道林。
《次韵姜应明黄檗山中见寄》全文
- 翻译
- 年迈之人更享受清闲时光，任凭人生起伏不定。
即使在北窗下，我也不厌倦抱臂而眠，西洛的学问能让我沉浸于深思吟诵。
独自一人，四处漂泊，只能依靠他人接济，破旧的皮衣也无法带来内心的安宁。
如今的我流浪在外，境况与高僧支道林相似，都感到惭愧。
- 注释
- 垂老：年迈。
闲居：清闲生活。
味更深：更觉滋味。
随世：随波逐流。
北窗：北边的窗户。
曲肱：抱臂。
西洛：古代洛阳，这里指学问渊源。
拥鼻吟：深思吟诵。
疋马：单身匹马。
徬徨：徘徊，流浪。
寄食：依赖他人接济。
敝裘：破旧的皮衣。
无心：无法安心。
漂泊：流浪。
支道林：东晋高僧，以清贫著称。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品，题为《次韵姜应明黄檗山中见寄》。诗中表达了诗人晚年闲居的深沉感受和对人生的淡然态度。首句“垂老闲居味更深”，描绘了诗人年事已高，享受着宁静的晚年生活，感受到岁月沉淀后的滋味。第二句“此身随世任浮沉”，流露出诗人看淡世事，任凭命运起伏的态度。
接下来，“北窗未厌曲肱卧”写诗人满足于简朴的生活，即使在北窗下独自一人，也能安然入睡，享受曲肱而枕的乐趣。“西洛能传拥鼻吟”则借古人之典故，表达自己在黄檗山中也能品味诗歌，沉浸于文学的意境之中。
“疋马徬徨犹寄食，敝裘安乐信无心”两句，诗人以匹马流浪、衣衫破旧的形象自比，虽然处境艰难，但仍能以安贫乐道的心态面对，没有追求世俗的欲望。
最后，诗人以“我今漂泊还相似，同愧高僧支道林”作结，感叹自己与高僧支道林一样，虽身处漂泊之中，但内心保持着超脱与清静，为自己未能像高僧那样达到心灵的宁静而感到惭愧。
整首诗通过个人生活的描绘，展现了诗人淡泊名利、超然物外的人生态度，以及对精神自由的追求。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
疏影.题周梦岩学使“评梅山馆图”
千林雪冱，是何人结屋，冻云深处。
篱落垂垂，相见无言，浑把东风领取。
缟衣怕逐明蟾隐，莫唤起、双双翠羽。
但巡檐、索遍幽香，一点芳心谁诉。
绝爱青山眉妩，绕横枝面面，玉容增嫭。
一抹疏烟，山阁无尘，俊煞神仙伴侣。
高寒玉宇前因在，凭想像、孤怀如许。
漫惊疑、花下无蹊，铁石当年曾赋。
柳色黄.对雨和竹垞
柳絮为萍，梅子渐黄，天气如许。
溪云乍起遮山，酿做几丝微雨。
东西不定，摇曳淡雾轻烟，荷钱一一跳珠露。
庭树碧参差，荫青苔无数。平楚。
断塘遥指，如发秧针，绿迷南浦。
暗想空江，轧轧惟闻柔橹。
乱红无影，寂寞静掩疏篱，铜街湿糁香尘路。
倩斗帐高眠，小窗边听去。
摸鱼子.戊辰十月九日，小雨酿寒，阖户无聊，凫香、非石过护经书屋小饮，相与研究古今倚声，旨趣欢绪纷来，醉吟成调
响晨窗、渐疏落叶，空阶还凝寒雨。
停云静咏虚堂悄，惯送雁边愁去。闲记取。
又难得、莼乡旧约都俊侣。浑忘尔汝。
有象简朝天，鹖冠隐市，此夕赏心遇。
算嬴得，一瓣炉香同炷。白云遥识心苦。
春风池水干卿事，匿笑尽凭傍妒。扶醉住。
幸犹是、同盟鸥鹭今起舞。无人与语。
待远唤银蟾，低搴筠箔，三影共尊俎。
绿意.芭蕉
深沉院宇，看几茎叶展，空翠当户。
密密疏疏，瑟瑟萧萧，寻到绿天深处。
心心心事愁重叠，有百结、丁香同苦。
更瘦尖、添染红情，唤是美人知否。
听到砌蛩声和，灯寒酒冷候，一倍凄楚。
最忆黄昏，赋了秋声，梦醒不关风雨。
流萤梭织圆阴里，又依约、扇罗兜住。
怕临窗、更种梧桐，切切和伊低语。
忆旧游.秋寺
记拨云寻径，和叶敲门，琳宇萧寒。
小憩招提境，看衔花鹿瘦，补衲僧闲。
嬉游渐疏裙屐，香火已萧然。
剩宝座灯昏，珠幢尘暗，供养枯禅。流连。
参寥话，合两三秋士，结社分笺。
寂寞经台畔，听一铃吹语，声更凄圆。
折取黄花呈佛，心事冷炉烟。
待送客昏黄，栖鸦轧轧啼正喧。