诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《刘直夫之入道今复逢衣余饮之酒》
《刘直夫之入道今复逢衣余饮之酒》全文
宋 / 林泳   形式: 五言律诗  押[支]韵

脱了紫霞衣,琴书欲傍谁。

焚香懒持咒,衔袖旋吟诗。

无本穷应悔,知章梦已迟。

梅寒不堪折,斗酒谩浇之。

(0)
拼音版原文全文
liúzhízhīdàojīnféngyǐnzhījiǔ
sòng / línyǒng

tuōlexiáqínshūbàngshuí

fénxiānglǎnchízhòuxiánxiùxuányínshī

běnqióngyìnghuǐzhīzhāngmèngchí

méihánkānzhédòujiǔmànjiāozhī

注释
脱:卸下。
紫霞衣:紫色仙衣,可能象征超凡或隐居生活。
傍:陪伴。
焚香:点燃香料,可能表示静心或修行。
持咒:念诵咒语,可能指宗教或神秘仪式。
旋:随手。
穷:没有根基,没有基础。
悔:后悔。
知章:可能指唐代诗人贺知章,此处代指知己。
梅:梅花,象征坚韧和高洁。
不堪:禁不起,承受不住。
斗酒:一杯酒。
谩:徒然,白白地。
翻译
卸下紫色仙衣,今后琴书与何人相伴。
焚香懒得念咒语,随手提袖轻吟诗歌。
没有根基的追求终将后悔,遗憾知音已难寻。
寒冷的梅花禁不起折断,一杯酒也无法消解愁绪。
鉴赏

这首诗描绘的是诗人林泳对好友刘直夫出家后重逢的情景。首句“脱了紫霞衣”暗示刘直夫曾是道士,现在已还俗。接下来,“琴书欲傍谁”表达了诗人对于刘直夫失去修行生活的感慨,不知他将如何打发日常时光。

“焚香懒持咒,衔袖旋吟诗”描绘了刘直夫回归世俗后的慵懒与闲适,不再执着于宗教仪式,而是以诗歌为伴,显得更加洒脱。然而,“无本穷应悔”又透露出一丝淡淡的后悔之意,可能是因为失去了修行带来的内心宁静。

最后两句“梅寒不堪折,斗酒谩浇之”以梅花自比,表达对友人境遇的同情和无奈。寒冬中的梅花虽然美丽,却难以承受折断的命运,而诗人只能借酒消愁,但这样的慰藉显得徒劳无益。

整体来看,这首诗通过细腻的笔触,展现了刘直夫从出家到还俗的心路历程,以及诗人对其命运的关切和感慨。

作者介绍

林泳
朝代:宋

林泳,字太渊,自号艮斋,又号弓寮,南宋福建福清人。按《图绘宝鉴》作兴化人。希逸长子。宝祐元年(一二五三)进士。能诗,工书,善画墨竹。事迹见于《福州府志》、《宋诗纪事》、《书史会要》。
猜你喜欢

黑漆弩 游金山寺粼曲子 伯昌尝以漆弩侑酒

名似未雅。
若就以江南烟雨目之,何如。
予曰,昔东坡作念奴曲,后人爱之,易其名曰酹江月,其谁曰不然。
仲先因请予效颦,遂追赋游金山寺一阕,倚其声而歌之。
昔汉儒家畜声妓,唐人例有音(朱校云音疑乐误)学,而今之乐府,用力多而难为工,纵使有成,未免笔墨劝淫为侠(朱校云侠误)耳。
渠辈年少气锐,渊源正学,不致费日力于此可也,其词曰苍波万顷孤岑矗。
是一片、水面上天竺。
金*头、满*三杯,吸尽江山浓绿。
蛟龙恐下然犀,风起浪翻如屋。
任夕阳、归棹纵横,待偿我、平

(0)

浣溪沙 寿汤总管

十载烟花紫紫游。
嘉谟曾补翠云裘。
归来尤荷宠光优。
画戟清香高北里,虎符金节照南州。
寿波无惜卷吟瓯。

(0)

水调歌头 和姚雪齐韵

书史有真味,谁遣博微官。
丈夫出处道在,义命正须安。
浩浩都门冠盖,眼冷鸡虫得失,矫首入遐观。
时对雪斋老,清议豁襟颜。
阅名书,探理窟,惊铭盘。
自叹空然鼠腹,过饮不知繁。
万古乾坤清气,散人诗仙脾鬲,挥洒有余欢。
早晚付心诀,风雨满堂寒。

(0)

水龙吟 已未春三月,同柔克济河,中流风雨

赋此词,且以经事之后,重有所惜云春流两岸桃花,惊涛极目吞天去。
孤舟缆解,棹歌声沸,渔*掀舞。
云影西来,片帆吹饱,满空风雨。
怅淋漓元气,江南图画,烟霏尽,汀洲树。
天地此身逆旅,笑归来、满衣尘土。
功名无子,就中多少,艰危辛苦。
北去南来,风波依旧,行人争渡。
听沧浪一曲,渔人歌罢,对夕阳暮。

(0)

酹江月 为友人寿中丞子初

栖迟林壑,甚雍容、雅量气横寥廓。
人道魁然真宰辅,心在朝家黄阁。
几卷闲书,一门清乐,不羡千金橐。
诸郎楚楚,凤毛辉映麟阁。
今岁锦席云凉,菊香添麝,竹树烟霏薄。
风爱堂前秋气好,歌里甘棠如昨。
十二金钗,百壶清酒,细把红螺酌。
年年此日,醉看清**鹤。

(0)

水龙吟 舜泉在济南城中,自壬子年水去来不

泉流复出,其深可厉,回风潇潇,翠萍盈沼,邦人以为神来之兆。
近陪宪使,展敬祠下,因索鄙作,谨继丞相双溪公怀古严韵,用纪其异窈然碧玉池方,绿波不见还凝*。
翠萍痕在,金支光淡,湘妃无语。
瑶瑟声沉,画兰愁绝,几回如许。
甚风烟依约,鱼龙黯惨,空回首,珠帘暮。
一夕翠华临幸,也悲凉、故宫尘土。
石根碧涨,天飘翻出,黑湾雷雨。
思舜亭高,风漪吹散,满空秋暑。
欲苍梧回叫,凤箫凄断,听躬耕处。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1