诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《挽赵秋晓》
《挽赵秋晓》全文
宋 / 邓元奎   形式: 七言律诗  押[庚]韵

文星陨向凤台城,凶讣传来验奠楹。

天若假年加富贵,人生梦枕做功名。

谪仙诗在晚唐重,坡老身亡两蜀轻。

豪迈如今存者几,惜乎吾道重伤情。

(0)
注释
陨向:坠落,这里指文星(才华出众的人)的陨落。
凶讣:指不幸的消息或死亡的通知。
验奠楹:验证厅堂,指验证丧事的场所。
假年:延长寿命,比喻多给时间。
梦枕:比喻人生的追求和理想。
谪仙:对李白的尊称,因其诗才超凡。
坡老:苏轼的别称。
两蜀:指四川地区,苏轼曾任蜀地官员。
豪迈:形容人的气概雄壮、不受拘束。
存者:尚在世的人。
吾道:指作者或他们所代表的思想道路。
重伤情:深深的情感伤害。
翻译
文星陨落凤台城,噩耗传来验证厅堂。
假如上天多给些岁月,人生如梦只为功名。
李白的诗在晚唐备受推崇,苏东坡去世后在两地却显得微不足道。
现今豪迈之人还有多少,可惜我辈之道深受打击情感深重。
鉴赏

这首诗是宋代诗人邓元奎的《挽赵秋晓》。从内容来看,诗中表达了对亡友赵秋的怀念之情和哀悼之意。

"文星陨向凤台城,凶讣传来验奠楹。"

这两句通过“文星”(即文昌帝君)的坠落比喻灾难的降临,凤台城可能是指赵秋曾居住或有过交集之地,“凶讣传来”表达了不幸消息的到来,而“验奠楹”则是在悲伤中对亡友的追忆。

"天若假年加富贵,人生梦枕做功名。"

这两句是说,即使上天再给予以岁月和荣华,也无法弥补人生的空虚和梦想成就之间的差距,这里反映了诗人对人生成就的无常感受。

"谪仙诗在晚唐重,坡老身亡两蜀轻。"

“谪仙”指的是唐代著名诗人李贺,其诗歌以奇特闻名,而“坡老”则是指杜甫,这里提及他们的诗歌来表达对赵秋文学成就的赞赏,同时也透露出诗人对两位前辈文学家身世之轻的感慨。

"豪迈如今存者几,惜乎吾道重伤情。"

最后这两句,诗人以“豪迈”形容当代有才华的人物,但现在剩下多少呢?这是对时代变迁、英雄落寞的感叹,同时也表达了个人抱负未酬和深切哀伤的情绪。

整首诗通过对亡友赵秋的追忆,抒写了诗人对人生无常、功名虚幻以及个人的抱负与现实之间差距的深刻感慨。

作者介绍

邓元奎
朝代:宋

邓元奎,字松苍,生平不详。有挽赵必?诗。
猜你喜欢

寓广教僧寺

似病元非病,求闲方得闲。

残僧六七辈,败屋两三间。

野外无供给,城中断往还。

同参木上座,与汝住茶山。

(0)

钱仲修饷新蟹

开奁破壳喜新黄,此物移来所未尝。

一手正宜深把酒,二螯已是饱经霜。

横行足使班寅惧,乾死能令疟鬼亡。

毕竟爬沙能底事,祇应大嚼慰枯肠。

(0)

挽李泰发参政三首·其二

汉室推元礼,唐家得卫公。

龙门倾后辈,鲸海伏孤忠。

守护多神物,旋归一老翁。

如何九江路,万事并成空。

(0)

宫祠满秩

云水天台郡,祠庭我所监。

几年真傲吏,今日是前衔。

禄米谁周急,园蔬不疗馋。

上书端未免,定不达空函。

(0)

过松江

家在朱帘画舫中,今朝误入水精宫。

江澄不起无风浪,天远长垂未霁虹。

酒熟杯盘供雪鲙,诗成岛屿落霜枫。

帆来帆去何曾歇,万顷烟波属钓翁。

(0)

次韵三首·其二

御冬无过酒,得酒政应难。

可爱惟晴日,相依度岁寒。

虽非挟纩坐,且作拥炉看。

饥亦何堪忍,斜阳挂食单。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1