不语看芳径，悲春懒独行。
向人微月在，报雨早霞生。
贫病催年齿，风尘掩姓名。
赖逢骢马客，郢曲缓羁情。
《华州客舍奉和崔端公春城晓望》全文
- 拼音版原文全文
华 州 客 舍 奉 和 崔 端 公 春 城 晓 望 唐 /耿 湋 不 语 看 芳 径 ，悲 春 懒 独 行 。向 人 微 月 在 ，报 雨 早 霞 生 。贫 病 催 年 齿 ，风 尘 掩 姓 名 。赖 逢 骢 马 客 ，郢 曲 缓 羁 情 。
- 翻译
- 默默无言地欣赏着花径，因悲伤春天的到来而懒得独自前行。
明亮的月光如同向人们展示，早起的朝霞预示着可能下雨。
困于贫穷和疾病，岁月催人老去，风尘掩盖了真实的姓名。
幸好遇见了骑着骢马的旅人，他的歌声如同郢都的曲调，舒缓了我的羁旅愁绪。
- 注释
- 不语：沉默不言。
芳径：美丽的道路。
悲春：伤感春天。
懒：懒惰，不愿意。
独行：独自行走。
向人：对着人们。
微月：淡淡的月光。
报雨：预报下雨。
早霞：早晨的彩霞。
贫病：贫穷和疾病。
年齿：年纪。
风尘：世事纷扰，尘埃。
姓名：个人身份。
赖：幸亏，依赖。
骢马客：骑着骢马的旅人。
郢曲：源自郢都的歌曲。
羁情：羁旅中的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日里诗人独自行走在花径上，不愿言语，只是静静观赏着周围的美景，表达了一种对春天的哀愁和孤独。"向人微月在"一句透露出夜色渐浓，但月亮还未完全隐去，让人感觉到时间的流逝和生活的寂寞。而"报雨早霞生"则是说春雨即将来临，天边已经出现了预示雨水的云霞，这不仅是自然景象的描写，也映射出诗人的心情，似乎在期待着某种改变或者希望的到来。
然而，接下来的"贫病催年齿"则显示了诗人个人生活的艰辛和沧桑。"风尘掩姓名"表达了一种无奈和悲凉，仿佛连自己的名字都被世俗的尘土所掩盖，不为人知。
最后两句"赖逢骢马客，郢曲缓羁情"则是说诗人只能依靠着朋友间的情谊来慰藉自己，就像古时旅行者依赖着良马一样。"郢曲"指的是道路的蜿蜒曲折，而"缓羁情"则是说在这漫长而艰难的人生旅途中，只能尽量放慢脚步，去感受和珍惜那些能够带来安慰的情感。
总体来说，这首诗通过对春天景象的描写，以及个人命运的反思，展现了诗人复杂的心境和深沉的情感，是一首充满了哲理和情趣的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
发硖石路上却寄内
莎栅东行五谷深，千峰万壑雨沈沈。
细君几日路经此，应见悲翁相望心。
奉和圣制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴都堂赐诗
申甫生周日，宣慈举舜年。
何如偶昌运，比德迈前贤。
宠获元良密，荣瞻端揆迁。
职优三事老，位在百僚先。
北极回宸渥，南宫饰御筵。
飞文瑶札降，赐酒玉杯传。
谬列台衡重，俱承雨露偏。
誓将同竭力，相与效尘涓。
遇旅鹤
灵鹤产绝境，昂昂无与俦。
群飞沧海曙，一叫云山秋。
野性方自得，人寰何所求。
时因戏祥风，偶尔来中州。
中州帝王宅，园沼深且幽。
希君惠稻粱，欲并离丹丘。
不然奋飞去，将适汗漫游。
肯作池上鹜，年年空沈浮。