盈盈黄菊丛，栽培费时日。
依依五丝瓜，引蔓墙篱出。
于今想新花，于今长秋实。
花实岂不时，灌溉尚期密。
毋令根荄伤，委弃等藜蒺。
《寄柳道传黄晋卿两生·其三》全文
- 翻译
- 满眼金黄的菊花簇拥生长，种植它耗费了无数时光。
长长的丝瓜藤蔓缠绕在篱笆上，显得依依不舍。
如今期待着新花绽放，也期盼着秋天结出累累果实。
花和果难道不是应季之物？浇水还需细心且频繁。
切勿让根部受到伤害，否则它们会像藜蒺一样被遗弃。
- 注释
- 盈盈：繁茂的样子。
黄菊：黄色的菊花。
丛：簇拥。
栽培：种植。
费时日：花费很多时间。
依依：缠绕或依恋的样子。
五丝瓜：可能指某种攀援植物。
引蔓：藤蔓延伸。
新花：新开的花朵。
长秋实：秋天结果实。
岂不时：难道不是。
灌溉：浇水。
期密：期待频繁。
毋令：不要让。
根荄：植物的根部。
伤：受损。
委弃：丢弃。
藜蒺：一种有刺的草，比喻废弃不用。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精心栽培花木的画面，通过黄菊和五丝瓜的生长，反映出诗人对美好事物的期待与珍视。开篇“盈盈黄菊丛，栽培费时日”展示了诗人对黄菊精心照料，每天付出的时间和劳力，体现了对自然之美的细致关注。“依依五丝瓜，引蔓墙篱出”则是对瓜蔓生长的情景描绘，透露出诗人对生命力与希望的向往。
中间两句“于今想新花，于今长秋实”，表达了诗人对于未来美好的憧憬和期待，以及对丰收的期盼。接着，“花实岂不时，灌溉尚期密”则进一步强调了珍惜每一个成果，不让辛勤劳动白费。
最后两句“毋令根荄伤，委弃等藜蒺”，寓意深长，提醒人们在对待生命和事物时要小心谨慎，避免造成不必要的损害。整首诗流露出诗人对于生活细节的观察，对美好事物的珍爱，以及对于自然规律的尊重。
这是一首充满生机与希望的情感抒发，也是对生命之美和劳动成果的赞歌，展现了古代文人的审美情趣和哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送许参军归都下兼寄严冢宰敏卿
君不见岢岚州，云连雉堞生边愁。
寒天惨淡日易落，偏令鸟雀群啁啾。
郁潾结冰高于岸，逝水暗咽翻西流。
防秋复防秋，不虞岁暮烽火稠。
黠虏交攻孤垒破，马牛去尽犬羊留。
犬蹲屋角吠山月，鬼打钟声登戍楼。
三关父老且挥涕，当代应多卫霍俦。
都护时能练士卒，还念严冬穷到骨。
胡骑又从西北来，停鞭几为苍生哀。
哀哉行二首
燕京老人鬓若丝，生长富贵无人欺。
少年慷慨结豪侠，弯弓气压幽并儿。
自嗟迩来筋力衰，动须僮仆相扶持。
忽惊杂虏到门巷，黄金如山难解危。
余息独存剑锋下，子孙散尽生何为。
厩马北驱嘶故主，劲风吹断枯桑枝。
哀哉行，天何知。
¤