长门春欲尽，明月照花枝。
买得相如赋，君恩不可移。
《长门怨》全文
- 注释
- 长门：汉代宫殿名，这里代指失宠的皇后所居之地。
春欲尽：春天快要过去。
明月：明亮的月亮，象征纯洁或思乡之情。
花枝：春天的花朵，可能暗指女子的美丽。
相如赋：司马相如的辞赋，这里借指华丽的文字或情感寄托。
君恩：君王的恩宠。
不可移：无法改变，表示对君恩的执着坚守。
- 翻译
- 春天将要结束于长门宫中，明亮的月光洒在花枝上。
我买来了司马相如的辞赋，但君王的恩情是不会改变的。
- 鉴赏
这首诗名为《长门怨》，出自唐代诗人崔道融之手。诗中“长门春欲尽，明月照花枝”两句描绘了一幅幽独的宫廷春景，长门即长门宫，是唐朝赐给被废帝后的居所，这里的“春欲尽”表达了时间的流逝和情感的淡漠，而“明月照花枝”则增添了一种冷清与孤寂。
接着，“买得相如赋，君恩不可移”两句，诗人通过提及战国时期著名辞赋《相如赋》来表达自己的哀怨之情。这里的“买得”暗示了诗人对于过去荣华难以忘怀，而“君恩不可移”则是对君恩难忘的表达，反映出诗人对失去的美好生活无限留恋和不甘心中的复杂情感。
整首诗通过对自然景物的描写和历史典故的引用，传递了一种深沉的哀怨之情，是诗人内心世界的一次深刻表达。
- 作者介绍
-
崔道融
崔道融（880年前—907年），唐代诗人，自号东瓯散人。荆州江陵（今湖北江陵县）人。乾宁二年（895年）前后，任永嘉（今浙江省温州市）县令，早年曾游历陕西、湖北、河南、江西、浙江、福建等地。后入朝为右补阙，不久因避战乱入闽。僖宗乾符二年（875年），于永嘉山斋集诗500首，辑为《申唐诗》3卷。另有《东浮集》9卷，当为入闽后所作。与司空图、方干为诗友。《全唐诗》录存其诗近八十首。朝代：唐 籍贯：自号东瓯散 生辰：880年前—907年
- 猜你喜欢
发大都
南阳有布衣，杖策游帝乡。
忧时气激烈，抚事歌慨慷。
天高多霜露，岁晏单衣裳。
执手谢亲友，驱车出塞疆。
云低长城下，木落古道旁。
凭高眺飞鸿，离离尽南翔。
顾我远游子，沈思郁中肠。
更涉桑乾河，照影空彷徨。
题崇真宫陈练师壁间竹梅邀倪仲恺同赋
空谷天寒雪如堵，短篷载酒沧江浦。
系船偶傍竹篱边，一树梅花才半吐。
别来京国久相思，梦断愁闻画角吹。
忽见新图写幽趣，令人却忆剡溪时。
寄语南城倪博士，取琴对此弹秋水。
中林月上不须归，共倒清尊醉花底。