春早见花枝，朝朝恨发迟。
及看花落后，却忆未开时。
幸有抛球乐，一杯君莫辞。
《杂曲歌辞·其一抛毬乐》全文
- 翻译
- 春天早早地看到花枝，每天早晨都遗憾花开得太迟。
等到花朵凋谢后，却又回忆起它还未盛开的时候。
幸好有抛球游戏的乐趣，就请你喝一杯，别推辞。
- 鉴赏
这首诗是刘禹锡的《杂曲歌辞·抛球乐》，其中蕴含了对时光流逝、春去春来的无奈与感慨。开篇“春早见花枝，朝朝恨发迟”表达了诗人对春天来得太快、花事易逝的怅惘，似乎每个清晨都能看到花枝绽放，但又总感觉到这种美好即将逝去。紧接着“及看花落后，却忆未开时”则更深了一层，诗人在花落之后，不仅怀念花朵盛开的景致，更是回想它们尚未开放的时候，那种期盼与期待。
最后两句“幸有抛球乐，一杯君莫辞”转而表达了对现实生活中的一丝慰藉——通过参与游戏（抛球）和饮酒来暂时忘却烦恼，寻找片刻的欢愉。这里，“一杯君莫辞”则是邀请朋友共同享受这短暂的快乐，不必推辞。
整首诗通过对春天花开花落的描述，以及个人情感的流露，展现了古人对于生命易逝、美好难留的深刻体会。同时，也反映出人们在面对生活无法改变的事实时，会寻找一些小确幸来安慰自己。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王著作赴淮西幕府
燕子与百劳，一西复一东。
天空信寥廓，翔集何时同。
知己怅难遇，良朋非易逢。
怜君心相亲，与我家又通。
言笑日无度，书札凡几封。
湛湛万顷陂，森森千丈松。
不知有机巧，无事干心胸。
满堂皆酒徒，岂复羡王公。
早年抱将略，累岁依幕中。
昨者从淮西，归来奏边功。
承恩长乐殿，醉出明光宫。
逆旅悲寒蝉，客梦惊飞鸿。
发家见春草，却去闻秋风。
月色冷楚城，淮光透霜空。
各自务功业，当须激深衷。
别后能相思，何嗟山水重。
北庭贻宗学士道别
万事不可料，叹君在军中。
读书破万卷，何事来从戎。
曾逐李轻车，西征出太蒙。
荷戈月窟外，擐甲昆崙东。
两度皆破胡，朝廷轻战功。
十年祗一命，万里如飘蓬。
容鬓老胡尘，衣裘脆边风。
忽来轮台下，相见披心胸。
饮酒对春草，弹棋闻夜钟。
今且还龟兹，臂上悬角弓。
平沙向旅馆，匹马随飞鸿。
孤城倚大碛，海气迎边空。
四月犹自寒，天山雪濛濛。
君有贤主将，何谓泣途穷。
时来整六翮，一举凌苍穹。