九陌尘中一笑看，肯随风月到遥山。
应知枕石先秋冷，何羡槃冰及夏颁。
古意纻衣仍缟带，襟期华发更苍颜。
多君志力犹强健，不道人生行路难。
《和答黄时举贡士献黄草布》全文
- 拼音版原文全文
和 答 黄 时 举 贡 士 献 黄 草 布 宋 /孙 应 时 九 陌 尘 中 一 笑 看 ，肯 随 风 月 倒 遥 山 。应 知 枕 石 先 秋 冷 ，何 羡 槃 氷 及 夏 颁 。古 意 伫 衣 仍 缟 带 ，襟 期 华 发 更 苍 颜 。多 君 志 力 犹 强 健 ，不 道 人 生 行 路 难 。
- 注释
- 九陌：都市中的街道。
一笑：微笑。
风月：自然景色，也可指男女之情。
遥山：远方的山。
枕石：以石为枕，形容隐居生活。
秋冷：秋天的凉意。
槃冰：盛冰的磐石，比喻清寒。
夏颁：夏季的赐予。
古意：古人的风范。
纻衣：麻布衣服。
缟带：素色腰带。
华发：白发。
苍颜：苍老的面容。
志力：意志和力量。
犹：仍然。
强健：强壮。
行路难：人生的艰难。
- 翻译
- 在繁华尘世中微笑面对，是否愿意让风月陪伴直到远方的山峦。
想必你深知枕石而眠的清凉早至，又何必羡慕夏日磐冰的颁发。
身着古朴麻衣，系着素色腰带，尽管容颜已添华发和沧桑。
你的意志力依然强大，未曾料想人生的道路竟是如此艰难。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家孙应时所作，名为《和答黄时举贡士献黄草布》。诗中的意境和用语都体现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
"九陌尘中一笑看，肯随风月到遥山。"
这两句描绘了一种超然物外、游刃有余的情怀。诗人在尘世纷扰之中保持着一份淡定与从容，一笑了之，愿意追随自然的风月直至远方的山巅。这里体现了古代士人的高洁情操以及对自由生活的向往。
"应知枕石先秋冷，何羡槃冰及夏颁。"
这两句则透露出诗人对时间流逝和物是人非的感慨。通过“枕石”、“槃冰”等意象，表达了对坚硬不变但已失去温度的事物的理解，以及对永恒与变化之间关系的思考。
"古意纻衣仍缟带，襟期华发更苍颜。"
这里诗人借用“古意”、“纻衣”和“缟带”等词语，表达了对传统文化的珍视与对往昔岁月的怀念。而“襟期华发更苍颜”则展示了一种生长、衰老的过程，以及面对时光流逝的无奈。
"多君志力犹强健，不道人生行路难。"
最后两句，诗人赞扬了某位友人的坚韧不拔和旺盛的生命力，同时也表达了一种对于人生旅途艰辛的认识，即便是意志如钢、精力充沛之人，也无法避免面对生活中的困难与挑战。
总体来看，这首诗通过多重含义的意象和深邃的哲理，展现了诗人对于生命、时间、传统以及个人毅力的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暮春游西山道院和杨陶园五平体
尝闻神仙俦，相娱分杯簪。
吾侪将无同，寻芳忻联骖。
缘兹抒吟豪，烟霞非穷耽。
楼台明空中，星辰疑可探。
幽墩滋苔青，山花迎风酣。
群峰遐观奇，流泉清而甘。
仓庚鸣春晖，金乌驱朝岚。
临风怀当年，沈沦基清谈。
皇明开新宫，佳晨崇朝参。
樗材叨郎曹，行藏期无惭。
殷勤摩穹碑，神功应周谙。
清游怜吾曹，新诗题山庵。
为李时升题竹卷
世间红紫曾不顾，日日坐对江南趣。
是谁霜尖扫墨花，夺取造化归纤素。
凿得怪石湖之幽，湖波有神神亦愁。
寒拥苍鳞千叠浪，昼滴清岚万顷秋。
上有数竿直如指，缥缈一枝堕还起。
青悬沧海珊瑚钩，彩弄丹山凤凰尾。
我今见此双眼新，风尘骑马是何人。
秋来明月当空夜，不减潇湘染泪筠。
阿房宫
智力有穷天不老，秦帝山河迹如扫。
参差忽落画图间，白发朝臣惊欲倒。
咸阳初起阿房宫，六籍已焚兵已镕。
渭水函关万年固，终南泰华五云中。
复阁重楼郁相望，翠幄横铺九天上。
上容万人常有馀，下建大旗知几丈。
霞骞雾散天日迷，山重野赭民睽睽。
穷奢极丽犹未惬，谓海可梁天可梯。
蓬莱何处楼船远，上蔡东门叹黄犬。
六国楼台春草长，千门歌舞斜阳转。
游观未毕化埃尘，宫树凄凉野鹿驯。
至今世上丹青手，留与千年作谏臣。
白头吟
莫把白头吟，来调绿绮琴。
蜀客当年聘私室，两情总向琴中得。
谁信黄金买赋时，已是青蛾辞宠日。
兔丝春来托女萝，雪霜未至尚缠柯。
若个人心如草木，不到白头妾遭逐。
妾有嫁时绿玉簪，时时插髻悦君心。
一朝坠地双股折，恰似君心中道绝。
我簪纵折犹共藏，君心一绝去他乡。