小插藩篱护洲渚，当年手自种嘉树。
春风吹出玉珑璁，水面霏微喷香雾。
萧疏木落候雁翔，漙漙白露朝为霜。
木奴欲献主人寿，一夜累累千颗黄。
紫蟹螯肥鲈脍好，酿就洞庭春色老。
苍头急走唤客来，翠勺金壶同醉倒。
《张德夫园亭八咏·其六橘渚》全文
- 注释
- 小插藩篱：小篱笆。
护洲渚：守护着洲渚。
当年：那时。
手自种：亲手栽下。
玉珑璁：玉石般的铃声。
水面霏微：水面轻雾。
木奴：树木。
累累：累累果实。
紫蟹螯肥：肥美的紫蟹。
鲈脍好：鲈鱼片美味。
洞庭春色：洞庭湖的春意。
老：深。
苍头：仆人。
急走：匆忙跑。
唤客来：唤客人。
翠勺金壶：绿色酒勺金色壶。
- 翻译
- 小篱笆守护着洲渚，那时亲手栽下佳木。
春风拂过，玉石般的铃声响起，水面轻雾中散发香气。
秋意渐浓，大雁翱翔，早晨白露凝结成霜。
树木想为主人祝寿，一夜之间挂满累累黄果。
肥美的紫蟹和鲈鱼片美味无比，酿出洞庭湖的春意已深。
仆人匆忙跑来唤客人，绿色酒勺金色壶，一同沉醉其中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的春日园林景象。开篇“小插藩篱护洲渚，当年手自种嘉树”两句，通过对过往种植美好树木的回忆，表达了主人对自然美景的珍视和维护之心。
接着，“春风吹出玉珑璁，水面霏微喷香雾”生动地描绘了春风中花香弥漫于水面的情景。"玉珑璁"应指的是橘树的花朵，这里的比喻既形象又美好。
“萧疏木落候雁翔，漙漙白露朝为霜”两句则转换了场景，描写了初春时节，树木间留有空隙，偶尔几片残叶还在枝头摇曳，同时天边飞翔的雁队似乎也在诉说着季节的更迭。"漙漙白露朝为霜"则描绘了清晨露水结成霜花的情景，这些细腻的观察展现了诗人对自然变化的敏锐感知。
“木奴欲献主人寿，一夜累累千颗黄”中，"木奴"可能是指园中的果实，尤其是橘子，表达了园中果实丰硕、祝愿主人的长寿之意。"一夜累累千颗黄"则形象地描绘了果实成熟的景象。
“紫蟹螯肥鲈脍好，酿就洞庭春色老”两句写的是园中水产丰富，且已到了可以品尝的时节。"酿就"一词则表明春天的气息已经在这里沉淀和积累。
最后，“苍头急走唤客来，翠勺金壶同醉倒”两句描绘了园中主人急切地邀请朋友前来共享美好时光的情景。"翠勺金壶"应是指装酒的器具，这里则是在强调宾主间共同饮酒、尽情欢乐的氛围。
整首诗通过对园林中春天景象的细腻描绘，展现了主人对于自然美好生活的热爱，以及与朋友共度美好时光的情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过虎头狼尾滩避险出陆至谭晋仲故居有谢公昌国刘公德脩薛公仲章诗用谢韵有赋·其一
尚记翩然下帝傍，七年才入屈公乡。
山衔西日去家近，风递北氛吹袂凉。
新事感伤心力短，旧交零落话头长。
况堪刘薛吾师友，黄壤堂堂閟夜光。