诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《途次》
《途次》全文
唐 / 武元衡   形式: 排律  押[寒]韵

去国策羸马,劳歌行路难。

地崇秦制险,人乐汉恩宽。

御沼澄泉碧,宫梨拂露丹。

鼎成仙驭远,龙化宿云残。

不问三苗宠,谁陪万国欢。

至今松桂色,长助玉楼寒。

(0)
拼音版原文全文
táng / yuánhéng

guóléiláoxíngnán
chóngqínzhìxiǎnrénhànēnkuān

zhǎochéngquángōngdān
dǐngchéngxiānyuǎnlónghuà宿yúncán

wènsānmiáochǒngshuípéiwànguóhuān
zhìjīnsōngguìchángzhùlóuhán

翻译
离开国家,骑着瘦弱的马,唱着艰难的离别之歌。
大地遵循秦国的险峻制度,人们享受着汉朝宽厚的恩惠。
皇帝的池塘清澈见底,宫中的梨树在晨露中显得红艳。
宝鼎完成,仙人离去,龙的化身只剩云烟残留。
不再关注对三苗的宠爱,谁来陪伴万国的欢乐时光。
直到如今,松树和桂树的颜色,依旧增添着玉楼的寒冷气息。
注释
去国:离开国家。
策羸马:骑着瘦弱的马。
劳歌:艰难的离别歌曲。
行路难:旅途困苦。
秦制:秦国的制度。
险:险峻。
汉恩:汉朝的恩惠。
宽:宽厚。
御沼:皇帝的池塘。
澄泉碧:清澈的泉水。
宫梨:宫中的梨树。
拂露丹:在露水中显得红艳。
鼎成:宝鼎完成。
仙驭:仙人的离去。
龙化:龙的化身。
宿云残:云烟残留。
三苗宠:对三苗的宠爱。
万国欢:万国的欢乐。
松桂色:松树和桂树的颜色。
玉楼寒:玉楼的寒冷。
鉴赏

这首诗描绘了一位行者在旅途中所见所感,通过对比古今的治国策略和自然景观,抒发了对现实与历史的思考。诗人以“去国策羸马”开篇,表达了对过往时光的追念,以及那种时代背景下的艰难选择。而“劳歌行路难”则透露出旅途中的辛苦和不易。

接着,“地崇秦制险,人乐汉恩宽”两句,诗人通过对比秦朝的严苛与汉朝的宽松政策,展示了历史的教训和治国理念的不同。秦之严苛如同高山险峻,而汉之宽仁则如同人们所喜爱的美好恩泽。

“御沼澄泉碧,宫梨拂露丹”两句,是对自然景观的描绘。清澈的泉水和金黄色的果实,不仅是视觉上的享受,也象征着一种高洁与珍贵。

“鼎成仙驭远,龙化宿云残”则带有神话色彩,诗人通过对鼎的描写和龙的变幻,表达了超越凡尘、追求永恒的愿望。同时,这也暗示着历史的长河中,许多事物都在不断地变化和发展。

“不问三苗宠,谁陪万国欢”两句,诗人对历史上的宠信与现实中的伴随发出疑问,这既是对过往恩宠的反思,也是对当前生活的探寻。

最后,“至今松桂色,长助玉楼寒”两句,以松和桂树作为象征,表达了诗人对于不变的品质与永恒的追求,以及这种追求在冷清的环境中所能带来的精神慰藉。

作者介绍
武元衡

武元衡
朝代:唐   字:伯苍   籍贯:缑氏(今河南偃师东南)   生辰:758―815

武元衡(758―815),唐代诗人、政治家,字伯苍。缑氏(今河南偃师东南)人。武则天曾侄孙。建中四年,登进士第,累辟使府,至监察御史,后改华原县令。德宗知其才,召授比部员外郎。岁内,三迁至右司郎中,寻擢御史中丞。顺宗立,罢为右庶子。宪宗即位,复前官,进户部侍郎。元和二年,拜门下侍郎平章事,寻出为剑南节度使。元和八年,征还秉政,早朝被平卢节度使李师道遣刺客刺死。赠司徒,谥忠愍。《临淮集》十卷,今编诗二卷。 
猜你喜欢

出张家湾

半束琴书只鹤随,沿堤烟柳正丝丝。

瞻天渐觉庭墀远,出郭宁知道路迟。

湛露有恩偏我负,浮云随改更休疑。

草庐会葺前人旧,早养庭槐绿荫垂。

(0)

题喜沐恩波到白头

鸠宅吾巢已可怜,一朝仰面见青天。

六龙驾上春如海,喜沐恩波到百年。

(0)

为毛旸谷进士题风烟雪月梅卷四首·其三雪梅

六出混五出,皑皑迥无异。

消融让结实,调羹功及第。

(0)

对菊二首·其二

种菊黄花满,纵横野兴多。

生涯随杯酒,风景自山河。

静后天机透,吟馀秋色过。

衣冠惭世会,清寂慰蹉跎。

(0)

七月

七月度况水,万山盘列营。

地偏多暑积,雨过始秋清。

沙色留残润,溪声带晚晴。

岬云絺袖满,峪鸟木枝鸣。

岑寂缘支土,常羊足旅情。

欣然想遐举,安得羽毛轻。

(0)

送吴自湖迁浙台宪长

豸角峨峨出粤藩,刺桐花里竞攀辕。

维扬树色连棠影,岭海潮声溯浙源。

东鲁秖闻吴季子,西湖那见宋王孙。

华夷此日须匡济,应有封章入禁垣。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1