天暄地媚春融融，化工点染分花容。
东风夜半入香陌，杂树晓繁争白红。
兰丛蕙根芳翠滴，柳艳明眉轻羃䍥。
红颜绿鬓青春客，壶中新醅鸭头色。
残丝冉惹愁如织，日暮低迷草萋碧。
《春融融效李长吉体》全文
- 拼音版原文全文
春 融 融 效 李 长 吉 体 宋 /范 浚 天 暄 地 媚 春 融 融 ，化 工 点 染 分 花 容 。东 风 夜 半 入 香 陌 ，杂 树 晓 繁 争 白 红 。兰 丛 蕙 根 芳 翠 滴 ，柳 艳 明 眉 轻 羃 {上 四 下 历 }红 颜 绿 鬓 青 春 客 ，壶 中 新 醅 鸭 头 色 。残 丝 冉 惹 悉 如 织 ，日 暮 低 迷 草 萋 碧 。
- 注释
- 天暄：温暖的天气。
地媚：大地充满魅力。
化工：大自然的力量。
点染：点缀装饰。
香陌：花香四溢的小路。
杂树：各种树木。
柳艳：柳树的鲜艳。
明眉：像眉毛一样明亮。
轻羃䍥：轻柔如纱。
红颜绿鬓：年轻的面孔和青丝。
新醅：新酿的酒。
鸭头色：形容酒色微黄。
残丝：凋零的花瓣。
愁如织：愁绪纷乱如线。
日暮：傍晚。
低迷：低垂,迷茫。
- 翻译
- 天气温暖，大地春意盎然，大自然的巧手为花朵增添了色彩。
春风吹拂在夜晚的花径上，各色树木在清晨争奇斗艳，红白相间。
兰花丛中散发出清新的香气，柳树的新叶如美女的眉毛般明亮而轻柔。
年轻的面孔和青翠的发丝，都是春天的客人，酒壶中的新酿如同鸭头的颜色。
落花如残丝，引人愁绪如织，傍晚时分，草地一片碧绿，显得低垂而迷茫。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天温暖明媚的景象，诗人范浚以李长吉的风格，细腻地刻画了春日的色彩与生机。首句“天暄地媚春融融”直接点出春天的气息，大地被暖阳和春风温柔地装点。接下来，“化工点染分花容”赞美大自然的巧妙手法，赋予花朵各异的美丽。
“东风夜半入香陌，杂树晓繁争白红”通过描绘夜晚的微风和清晨的繁花，展现了春天的热闹与活力。兰花丛中，翠色欲滴，柳树则如美女明眉轻覆，增添了春色的妩媚。诗人以“红颜绿鬓青春客”比喻春天的鲜活与青春，又借“壶中新醅鸭头色”形容美酒的醇厚，为春日增添了一份惬意。
然而，尾句“残丝冉惹愁如织，日暮低迷草萋碧”却转而带出一丝淡淡的忧郁，春光虽好，但夕阳西下，落寞的残丝和碧草似乎也引发了诗人的愁绪。整首诗在欢愉与哀愁之间流转，展现出春天丰富的情感层次。
- 作者介绍
-
范浚
范浚（1102-1150），字茂名（一作茂明），婺州兰溪（金华兰溪）香溪镇人，世称“香溪先生”。绍兴中，举贤良方正。以秦桧当政，辞不赴。闭门讲学，笃志研求，学者称香溪先生。浚著有《香溪集》二十二卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
元亮诗次玉局翁过二李故居韵赏仆作草堂于故园同赋一章
兄家咸阳公，馀泽被岩麓。
怪底多圭璋，蓝田自生玉。
我独出衰绪，嗜酒仍爱竹。
昼眠殷晴雷，看云腰不束。
作堂延野色，风吹草心绿。
情间飞鸟亲，相呼暝投宿。
往往辽东鹤，来栖手栽木。
心期得幽子，浩歌去边幅。
抱瓮同灌畦，牵萝来补屋。
修文不无人，付渠调玉烛。