诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《同醉》
《同醉》全文
唐 / 元稹   形式: 七言绝句  押[真]韵

柏树台中推事人,杏花坛上鍊形真。

心源一种闲如水,同醉樱桃林下春。

(0)
拼音版原文全文
tóngzuì
táng / yuánzhěn

bǎishùtáizhōngtuīshìrénxìnghuātánshàngliànxíngzhēn

xīnyuánzhǒngxiánshuǐtóngzuìyīngtáolínxiàchūn

注释
柏树台:指环境清幽的高台,柏树常象征坚韧与长寿。
推事人:指处理案件、断定是非的人。
杏花坛:杏花盛开的地方,可能指修炼或祭祀的场所,杏花寓意着春天与新生。
鍊形真:修炼身形以达到真正的自我修养或精神境界。
心源:心灵的本源,指人的内心世界。
一种:一样,相同的状态。
闲如水:心境像水一样平静无波,形容心境淡泊宁静。
同醉:一同陶醉,共享欢乐。
樱桃林下春:在樱桃树林中享受春天的美好时光,樱桃象征美好与短暂的欢愉。
翻译
在柏树环绕的高台上,那位断案之人沉稳推断;杏花盛开的祭坛旁,修行者炼就真我身形。
内心如水般宁静悠然,不为世事所动;共同陶醉于樱桃林下的春光,享受着自然的馈赠。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,诗人在柏树台中观察着周围的人群,而杏花坛上则展现出自然真实的美丽。心源这一词汇表达了诗人内心深处的一种超然物外、悠闲自得的情感,这种情感就像流水一样平和而又持久。最后一句“同醉樱桃林下春”则描绘了一幅与大自然共醉的景象,诗人仿佛沉浸在春天的美好之中,与樱桃花一同享受这份醉人的欢愉。

整首诗通过对比和渲染的手法,展现了诗人对自然之美的感悟以及内心世界的宁静与喜悦。语言朴实而不失雅致,情感真挚而又不乏情趣,是一首蕴含深意且富有画面感的佳作。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

早行

歌哭俱在晓,行迈有期程。

孤舟似昨日,闻见同一声。

飞鸟数求食,潜鱼亦独惊。

前王作网罟,设法害生成。

碧藻非不茂,高帆终日征。

干戈未揖让,崩迫开其情。

(0)

寄常徵君

白水青山空复春,徵君晚节傍风尘。

楚妃堂上色殊众,海鹤阶前鸣向人。

万事纠纷犹绝粒,一官羁绊实藏身。

开州入夏知凉冷,不似云安毒热新。

(0)

送人归沔南

梅花今正发,失路复何如。

旧国云山在,新年风景馀。

春饶汉阳梦,日寄武陵书。

可即明时老,临川莫羡鱼。

(0)

题庐山山下汤泉

一眼汤泉流向东,浸泥浇草煖无功。

骊山温水因何事,流入金铺玉甃中。

(0)

厅前桂

天台岭上凌霜树,司马厅前委地丛。

一种不生明月里,山中犹校胜尘中。

(0)

送范评事入关

寂寥门户寡相亲,日日频来只有君。

正喜琴尊长作伴,忽携书剑远辞群。

伤心柳色离亭见,聒耳蝉声故国闻。

为报明年杏园客,与留绝艳待终军。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1