水静回风度，天晴落日酣。
因随渔子艇，得憩野僧庵。
独饮不成醉，高怀无与谈。
微吟夜寥阒，一睡极清甘。
《宿宝墟庵》全文
- 拼音版原文全文
宿 宝 墟 庵 宋 /孙 应 时 水 静 回 风 度 ，天 晴 落 日 酣 。因 随 渔 子 艇 ，得 憩 野 僧 庵 。独 饮 不 成 醉 ，高 怀 无 与 谈 。微 吟 夜 寥 {外 门 内 具 }，一 睡 极 清 甘 。
- 注释
- 水：水面。
静：平静。
回风：微风回荡。
度：吹过。
天晴：晴朗的天空。
落日：落日余晖。
酣：洒满。
随：跟随。
渔子艇：渔夫的小船。
憩：休息。
野僧庵：野外的僧人小屋。
独饮：独自饮酒。
不成醉：无法真正醉倒。
高怀：高尚的情怀。
无与谈：无人能分享。
微吟：低声吟唱。
夜寥阒：夜晚寂静。
极清甘：极其舒畅。
- 翻译
- 水面平静，微风轻拂，落日余晖洒满天空。
我跟随渔夫的小船，得以在野外的僧人小屋休息。
独自饮酒却无法真正醉倒，高尚的情怀无人能分享。
夜晚低声吟唱，四周寂静，一觉睡去无比舒畅。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活情景。诗人在平静的水面和微风中，体会到天空晴朗、夕阳西下的美好时光。他随着渔人的小船，偶然来到了一个偏僻的野庵，这里的僧侣也许是他唯一可以交流思想的人。但即便如此，他仍旧感到一种孤独和寂寞，无法与人深入交谈。诗中的“独饮不成醉”表达了这种情感，即使是在夜晚一个人轻声吟唱，也难以真正忘却烦恼。
然而，最后一句“一睡极清甘”却给予读者一种解脱和宁静的感觉，似乎在这偏远的庵中，诗人找到了内心的平静。整首诗通过对自然美景的描写，以及对孤独与超然生活情感的抒发，展现了诗人对世俗喧嚣的一种逃离和对精神宁静的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题樟源岭下老妪井栏妪百五岁
嘻嘻呀呀三伏中，投鞭拭汗一亩宫。
铜瓶击深响鞺鞳，翠绠引重声珰东。
雪花下咽肌骨醒，风腋泛驾仙灵通。
百年老妪羽化久，名与甘井垂无穷。