荒凉台阁追随事，懒慢江河放逐臣。
应是主人怜寂寞，僦居仍有小园春。
《竟陵僦舍仍有小园景物颇佳》全文
- 拼音版原文全文
竟 陵 僦 舍 仍 有 小 园 景 物 颇 佳 宋 /张 耒 荒 凉 台 阁 追 随 事 ，懒 慢 江 河 放 逐 臣 。应 是 主 人 怜 寂 寞 ，僦 居 仍 有 小 园 春 。
- 翻译
- 荒凉的台阁往事如烟，慵懒的江河中我被贬为臣。
想必是主人怜悯我的孤寂，即使租住在此，也有小园春色相伴。
- 注释
- 荒凉：形容景象凄清冷落。
追随事：过去的荣华之事。
懒慢：怠惰、消极。
江河：比喻仕途或人生历程。
放逐臣：被贬谪的人。
主人：此处可能指房东或权贵。
怜寂寞：同情孤独寂寞。
僦居：租赁居住。
小园春：寓居处的小花园，象征生活中的美好。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居田园的生活状态。开篇“荒凉台阁追随事”两句，通过对废弃古台阁的描述，表达了诗人对于过往繁华与功名的淡然态度，以及对自由流浪生涯的向往。
接下来的“懒慢江河放逐臣”则进一步展现了诗人放纵自我的生活方式，与世俗的急迫感相比，诗人更倾向于随波逐流，享受自然赋予的一切。这里的“懒慢”二字，不仅形容江河的悠然自得，也映射出诗人的心境。
诗中的“应是主人怜寂寞，僦居仍有小园春”则揭示了诗人内心深处对于归属与温暖的渴望。尽管身处偏僻，但在这简陋的小园中，依然能感受到春天生机勃勃的美好，这是对隐居生活的一种肯定，也反映出诗人对简单生活的向往和欣赏。
总体而言，此诗通过对自然景物的描写，表达了诗人超脱尘世、追求心灵自由与宁静的主题。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
送徐茂功西上二首
有司具眼柬时髦，此士今才入网罗。
好去南宫平步过，向来东阁阅才多。
孤忠畎亩常忧国，大对轩墀莫主和。
有问臞翁消息者，官非不爱柰狂何。