长波淼淼七百里，蒹葭飒飒西风起。
玉轮辗出琉璃宫，碧落空明无表里。
几峰森列青崔嵬，不知人世皆尘埃。
夜深丝竹递清响，疑是楚王曾归来。
《潇湘八景图·其五洞庭秋月》全文
- 注释
- 淼淼：形容水势浩渺。
蒹葭：指芦苇。
玉轮：指明亮的月亮。
碧落：天空，这里指广袤的宇宙。
森列：密集排列。
崔嵬：形容山峰高大险峻。
丝竹：泛指乐器。
楚王：古代中国南方的诸侯国君，这里可能象征着过去的繁华。
- 翻译
- 广阔的水面绵延七百里，芦苇在西风中沙沙作响。
明亮的月亮从琉璃宫殿滚过，天空清澈无边无际。
几座山峰青翠高耸，仿佛与人间的尘世隔绝。
深夜里传来丝竹音乐的清音，让人怀疑是楚王的灵魂归来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的自然风光画面，诗人通过对洞庭湖秋夜景色的细腻描写，表达了自己超脱尘世、追寻古人的情怀。开篇“长波淼淼七百里”展现了湖水浩瀚辽阔的宏伟景象，而“蒹葭飒飒西风起”则传递了一丝秋意渐浓的感觉。
“玉轮辗出琉璃宫，碧落空明无表里”两句，不仅描绘了月亮从云层中升起的壮观景象，还通过对比和排比的手法，强调了天地之间的清澈与纯净。这里的“玉轮辗出琉璃宫”，既可理解为诗人眼中的理想之境，也可能暗示着诗人对于超凡脱俗的向往。
接下来的“几峰森列青崔嵬，不知人世皆尘埃”两句，则由景转情，通过山峦如立、郁郁葱葱的描写，表达了诗人对物质世界的超然与淡漠。这里，“不知人世皆尘埃”一语，更深化了这种超脱尘嚣的情感。
最后，“夜深丝竹递清响，疑是楚王曾归来”两句，以柔和细腻的声音营造出一种神秘的氛围，并通过“疑是楚王曾归来”的想象，将历史与现实、古人与今人之间的情感联系起来，使诗歌达到了一个高潮。
总体而言，这首诗在艺术表现上颇具层次和深度，不仅展示了诗人的审美情趣，也折射出其超凡脱俗的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。