滴露誊真诰，萧然莫与群。
新诗高似月，世念薄于云。
俗走堪怜我，闲眠极羡君。
唯馀绿绮韵，惆怅未曾闻。
《寄玉笥萧高士》全文
- 拼音版原文全文
寄 玉 笥 萧 高 士 宋 /罗 与 之 滴 露 謄 真 诰 ，萧 然 莫 与 群 。新 诗 高 似 月 ，世 念 薄 於 云 。俗 走 堪 怜 我 ，闲 眠 极 羡 君 。唯 余 绿 绮 韵 ，惆 怅 未 曾 闻 。
- 注释
- 滴露：清晨的露水。
誊：书写。
真诰：真言告诫。
萧然：清冷孤寂。
新诗：新的诗歌。
似月：如同明月般高洁。
世念：世俗的忧虑。
薄于云：轻得像云烟。
俗走：世间纷扰。
堪怜：值得怜悯。
闲眠：闲暇时的睡眠。
极羡：深深羡慕。
绿绮：古代名琴。
韵：旋律。
惆怅：惆怅失落。
未曾闻：从未听过。
- 翻译
- 清晨露珠书写真言告诫，清冷孤寂无人能比。
新的诗歌高洁如明月，世俗忧虑轻得像云烟。
世间纷扰中，我怜悯自己，闲暇时深深羡慕你的宁静。
只剩下那绿绮琴的旋律，令人惆怅的是从未听过这样的音韵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗与之写给名叫萧高士的友人的一首寄赠诗。诗中通过描绘滴露书写的真诰，形象地展现了萧高士的超凡脱俗，"萧然莫与群"一句赞美了他与众不同的高洁气质。接下来，诗人将萧高士的新诗比作明亮的皓月，表达了对其诗歌艺术的高度评价，认为其意境深远，超越世俗的纷扰。
"世念薄于云"一句，进一步强调了萧高士淡泊名利的态度，他的心志比云还要轻盈，不为尘世所累。诗人自谦地说，面对世俗的忙碌和纷乱，他感到可怜，而对萧高士的闲适生活充满羡慕。最后，诗人惋惜自己未能亲耳聆听萧高士那如绿绮琴般悠扬的诗韵，流露出淡淡的惆怅之情。
整首诗以清新自然的语言，表达了诗人对萧高士的敬仰和对超脱生活的向往，展现出一种淡泊名利、崇尚高雅的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
留别楚英节之二宗侄
我行徐济间，望望三日程。
波涛杂风雨，满耳皆秋声。
吾宗幸多贤，足慰千里情。
贰车始告别，水曹复相迎。
络绎问起居，道路生光荣。
缅怀忠壮公，百世留宗盟。
万顷篁墩湖，流泽渊且泓。
西亭鄱水深，东下青溪萦。
遂令好孙子，联翩发高闳。
有如照乘珠，连城价峥嵘。
顾我虽壮年，病散终无成。
乡心折一寸，白发增几茎。
所期在诸阮，努力勤功名。
谨无愧世烈，况乃逢休明。
淹留势不可，暌违意难平。
离离秋草黄，渺渺霜鸿征。
酒尽我当发，残阳下高城。