田家望麦在须臾，何啻中流济一壶。
黑雨漫天殊未已，黄云委地不堪扶。
禽声快活真成误，鸠妇流离空自呼。
亦笑此翁长负腹，又寻杞菊诳斋盂。
《麦叹》全文
- 翻译
- 农夫期盼麦子熟得很快，就像在江中救急只用一壶水。
乌云密布不停歇，黄土堆积难以行走。
鸟儿欢快的叫声似乎误导了人，母鸠流离失所只能独自呼唤。
也笑这老翁总是满腹忧虑，却又找借口去寻找枸杞菊花，只为填饱斋饭的碗碟。
- 注释
- 田家：农夫。
望麦：期盼麦子。
须臾：很快。
何啻：岂止，如同。
中流：江中。
济：拯救。
黑雨：乌云。
漫天：密布天空。
殊未已：不停歇。
黄云：黄土。
委地：堆积地面。
禽声：鸟儿叫声。
快活：欢快。
真成误：似乎误导。
鸠妇：母鸠。
流离：失所。
此翁：这老翁。
负腹：满腹忧虑。
杞菊：枸杞菊花。
诳：欺骗。
斋盂：斋饭的碗碟。
- 鉴赏
诗中描绘了一幅田园风光图，开篇便以“望麦”展现农时节令之感。田野里麦子成熟，农人正值收割之际，但不料天气突变，“黑雨漫天”，农人的劳作被迫中断。雨水如注，连绵不断，使得“黄云委地不堪扶”，形象地描绘出大自然的力量与农人无奈。
在这样的环境下，诗人却捕捉到了一丝生机，“禽声快活真成误”表明即便是在风雨交加中，鸟儿仍旧欢唱，其情景不由得令人感到一份生命力之强大。同时，“鸠妇流离空自呼”，则是对农人妻子在这样的恶劣天气中也要忙于收拾家园的情形进行描写。
最后两句“亦笑此翁长负腹， 又寻杞菊诳斋盂”显示了诗人对于农人的同情和理解。农人虽然辛劳，但仍旧保持着乐观的心态，在收获的同时也不忘寻找简单的乐趣，如品尝野菜等。
整首诗通过对自然环境与人类活动的细腻描绘，展现了中国古代农民的艰苦劳作和他们对生命美好的感悟。诗人方岳以其深厚的生活体验和敏锐的情感捕捉，创造出这首充满生活气息与哲理思考的诗篇。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
七哀
雒邑播神鼎，乃在瓯越东。
海滨多脆弱，铁骑如飘风。
龙胡云冉冉，虎斗任嚣宫。
鲸鲵扬其波，鼓鬣争长雄。
嗟哉俎豆区，化为炉灰红。
妻子率旷野，如彼喓喓虫。
愿闻被发人，哭妇复呼翁。
脱身鱼腹里，安能骨肉同。
路人为泪下，岂忍待词终。
朝登西山巅，言采蒲与芎。
飞欲无羽翰，忧心徒忡忡。
瘦马
本是渥洼驹，汗血流光浥。
四蹄依木栈，七尺如壁立。
乍未亲鞭箠，苦怀在羁絷。
皮粘塞泥晕，鬣渍边雪汁。
寻常经百战，八阵惯出入。
阴山风似刺，朔幕电飞急。
朝连钲鼓嘶，夕绕旌旗集。
艰勚实备尝，奔腾日不给。
岂知功未成，局促归原隰。
骊黄任吹求，牝牡随捃拾。
王良与造父，见之当洒泣。
槎牙骨尚壮，万里直呼吸。
苜蓿清溪丛，一食凡马十。
明年会长征，慎勿嗟何及。
- 诗词赏析