四海方嗷嗷，我奔走独劳。
停舟近北渚，扶杖步东皋。
霜落瘦石骨，水涨腐溪毛。
更有山阴兴，能无秦复陶。
《次韵任道雪中同游东皋之作》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 任 道 雪 中 同 游 东 皋 之 作 宋 /黄 庭 坚 四 海 方 嗷 嗷 ，我 奔 走 独 劳 。停 舟 近 北 渚 ，扶 杖 步 东 皋 。霜 落 瘦 石 骨 ，水 涨 腐 溪 毛 。更 有 山 阴 兴 ，能 无 秦 复 陶 。
- 翻译
- 天下都在哀鸣，我独自奔波劳累。
我停下船靠近北边的小洲，拄着拐杖漫步向东的田野。
霜降使石头更显清瘦，溪水上涨露出腐败的水草。
还有在山阴的雅兴，能否像秦朝的陶渊明那样归隐呢？
- 注释
- 四海：天下。
嗷嗷：哀鸣。
奔走：奔波。
独劳：独自劳累。
舟：船。
北渚：北边的小洲。
杖：拐杖。
东皋：东边的田野。
霜落：霜降。
瘦石骨：清瘦的石头。
水涨：溪水上涨。
腐溪毛：腐败的水草。
山阴兴：山阴的雅兴，指隐居的兴趣。
秦复陶：像秦朝的陶渊明一样归隐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵任道雪中同游东皋之作》。诗中描绘了四海动荡不安的时局下，诗人独自奔波的艰辛。他停船靠近北边的水洲，拄杖漫步在东边的田野上。诗人通过"霜落瘦石骨"的景象，暗示了环境的清冷和自身的坚韧；"水涨腐溪毛"则反映了时势的艰难，以及对溪流变化的观察。最后，诗人表达了在这样的环境下，仍有山阴之乐，希望能像古代隐士秦观或陶渊明那样，保持超脱与闲适的心情。整首诗情感深沉，寓言性强，体现了黄庭坚诗歌的沉郁顿挫风格。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
贺隐直
三年守一官，五年调一职。
选门万馀人，过半头发白。
贤愚必待次，先后各循格。
相与为波流，其谁辨白黑。
子今特招起，方与尘土隔。
翰林诚知人，中丞亦好德。
古来御史属，自与二府敌。
于今任虽卑，其实名不易。
必将寄纪纲，岂独亲簿籍。
鸿鹄须远飞，骐骥无近迹。
往矣勿自疑，天方佑正直。
送张宗道崇班自颍徙秦不乐于行
宛马来东道，燕鸿起南飞。
适时必有遇，去远不独迷。
左揽繁弱弦，右拂青萍辉。
笑作千里别，出门亦依依。
人生何新故，行道情有违。
勉率歌清风，以慰君永怀。
题改芷亭作水鉴亭
昔人种白芷，既以名此亭。
今我开蠪渊，复以水鉴名。
吾岂异昔人，而徒易其称。
所乐于水乎，内明而外清。
内明可比心，外清可照形。
照形不吾欺，比心不吾倾。
虚静吾自居，逍遥以无营。
会有水鉴贤，吾能与同登。
昼寝上府公
长日无所为，高卧聊自如。
清风拂庭树，萧萧窗户虚。
旷逸追羲皇，粹和反华胥。
畅然物外游，谓若天下无。
方今少阳交，田野东作初。
壮者固不暇，老者日竞趋。
胡为乃自便，徐徐以于于。
从吏代力耕，饱食良自娱。
事贤庇敏政，宿官特多馀。
念兹寄幽閒，未觉劳簿书。
但恨不可雕，正当砭其愚。