诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《献王大夫》
《献王大夫》全文
唐 / 方干   形式: 排律  押[支]韵

高情不与俗人知,耻学诸生取桂枝。

荀宋五言行世早,巢由三诏出溪迟。

操心已在精微域,落笔皆成典诰词。

一鹗难成燕雀伍,非熊本是帝王师。

贤臣虽蕴经邦术,明主终无谏猎时。

莫道百僚忧礼绝,兼闻七郡怕天移。

直缘材力头头赡,专被文星步步随。

不信重言通造化,须臾便可变荣衰。

(0)
拼音版原文全文
xiànwáng
táng / fānggān

gāoqíngrénzhīchǐxuézhūshēngguìzhī
xúnsòngyánxíngshìzǎo

cháoyóusānzhàochūchí
cāoxīnzàijīngwēiluòjiēchéngdiǎngào

ènánchéngyànquèfēixióngběnshìwángshī
xiánchénsuīyùnjīngbāngshù

míngzhǔzhōngjiànlièshí
dàobǎiliáoyōujuéjiānwénjùntiān

zhíyuáncáitóutóushànzhuānbèiwénxīngsuí
xìnzhòngyántōngzàohuà

便biànbiànróngshuāi

注释
高情:高尚的情操。
俗人:凡夫俗子。
耻学:以...为耻。
诸生:书生。
取桂枝:获取功名,比喻科举及第。
荀宋:荀况与宋玉,古代文学家,代指有才华的人。
巢由:许由和巢父,古代隐士。
三诏:多次征召。
出溪迟:迟迟不肯出仕。
操心:心思。
精微域:精深微妙的境界。
典诰词:典雅庄重的文辞,常用于诏书等正式文件。
一鹗:比喻杰出的人才。
燕雀伍:比喻平庸之辈。
非熊:姜尚,即姜子牙,喻指帝王之师。
贤臣:德才兼备的大臣。
蕴:蕴含。
经邦术:治理国家的策略。
明主:圣明的君主。
谏猎时:接受进谏的时机,这里特指帝王狩猎之事。
百僚:所有官员。
忧礼绝:担心礼仪制度被废弃。
七郡:泛指多郡,代表广泛的地区。
怕天移:害怕政权更迭或社会动荡。
直缘:只因为。
材力:才能。
头头赡:样样精通。
文星:文曲星,象征文才与幸运。
重言:重要的言论,这里可能指有影响力的话语。
通造化:通达自然法则,影响事物发展。
荣衰:荣耀与衰败。
翻译
他高尚的情操不愿让凡夫俗子知晓,以效仿书生夺取功名利禄为耻。
荀况与宋玉的才华早年便已显露,而许由和巢父即便多次受朝廷征召也迟迟不出山林。
他的心思早已深入精妙细微之处,下笔便是典雅庄重的文辞。
一只鹰隼难以融入麻雀的群体,他本就是辅佐帝王的栋梁之才。
贤能的大臣虽然胸藏治国方略,但圣明的君主却未必总有接受进谏狩猎之时。
别说百官担忧礼仪废弛,还听说各郡害怕朝纲不稳如天翻地覆。
只因他才华横溢、无所不能,仿佛专受文曲星照耀,步步高升。
别不相信他的重言能通达自然造化,转瞬间就能使荣辱变迁。
鉴赏

这首诗是唐代诗人方干的作品《献王大夫》。诗中充满了对理想化的历史人物和自我的理想化表达,体现了一种超脱世俗、追求高洁情操的精神态度。

“高情不与俗人知,耻学诸生取桂枝。” 这两句表明诗人的高尚情感不是普通人能理解的,而“耻学”则显示了对当时科举考试和庸俗学习方式的不屑。"荀宋五言行世早,巢由三诏出溪迟"中,提到的荀宋、巢由都是历史上的贤臣,诗人借此表达自己对于理想政治人物的向往。

“操心已在精微域,落笔皆成典诰词。” 这两句则表现了诗人对文学创作的追求和自信,每一字每一句都能成为经典的水平。

"一鹗难成燕雀伍,非熊本是帝王师。贤臣虽蕴经邦术,明主终无谏猎时。” 这几句通过比喻表达了即使是一只鹅,也难以与那些庸俗的鸟类为伍,而诗人自视为真正的帝王之师,即便是有才能的贤臣,在没有被启用的情况下也是无从献策。

"莫道百僚忧礼绝,兼闻七郡怕天移。直缘材力头头赡,专被文星步步随。” 这几句则表达了对朝廷礼制的担忧,以及诗人个人的才华和力量始终如一,被文星所引导。

"不信重言通造化,须臾便可变荣衰。" 最后两句则是对那些只会空谈没有实际行动的人的批评,同时也表达了荣辱转瞬,世事难以预料的哲理。

总体来看,这首诗展现了诗人对于个人才华、情操和文学创作的自信,以及对历史上贤臣和明主关系的一种理想化追求,同时也反映出诗人对当时社会状况的某种不满和批判。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

己亥杂诗·其一四○

太湖七十溇为墟,三泖圆斜各有初。

耻与蛟龙竞升斗,一编聊献郏侨书。

(0)

和钟西耘庶常德祥津门感怀诗·其五

执梃降王走传车,先擒月爱后东闾。

难言赤狄初何种,终痛庭坚祀忽诸。

两帝东西争战国,九州大小混方书。

喁喁鹣鲽来无路,久已纵横海大鱼。

(0)

西湖杂书二首·其二

珠襦玉匣出昭陵,杜宇斜阳不可听。

千树桃花万条柳,六桥无地种冬青。

(0)

杜诗

杜诗于我有何缘,每一见之不忍舍。

寒为衰日可宜冬,暑作雄风足消夏。

於唐拔尔轶卢骆,在汉绰然媲班马。

清词丽句空古今,一一皆从性中写。

呜呼今而有其人,磬折吾当拜风下。

(0)

梅花

一林随意卧烟霞,为汝名高酒易赊。

自誓冬心甘冷落,漫怜疏影太横斜。

得天气足春无用,出世情多鬓未华。

老死空山人不见,也应强似洛阳花。

(0)

洞仙歌

书床镜槛,记相连斜桷。惯见修蛾远山学。

倩青腰受简,素女开图,才凝盼,一线灵犀先觉。

新来窥宋玉,不用登墙,近在蛛丝画屏角。

见了乍惊回,点屐声频,分明睹翠帷低擢。

旋手揭,流苏近前看,又何处迷藏,者般难捉。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1