澒洞四山没，万籁无遗声。
群飞喜凌乱，遍积爱宽平。
呈姿碧树立，照影方池清。
出户延幽意，斋心谢群灵。
幸有丰年望，初无丝竹情。
取乐付诸少，焚香观道经。
何事冲寒久，微吟诗句成。
《喜雪》全文
- 翻译
- 浩渺的山谷淹没在四周，万籁俱寂没有一点声音。
群鸟飞翔喜欢乱舞，满地堆积都爱宽阔和平的环境。
翠绿的树木展示着姿态，映照在清澈的方池中。
出门迎接幽深的意境，斋心感谢天地万物的恩赐。
庆幸的是期待丰收之年，心中并无世俗音乐的欲望。
把快乐寄托给年轻的时光，点燃香火研读佛经。
为何在严寒中停留许久，低声吟诵诗句才得以舒缓。
- 注释
- 澒洞：形容广大无边。
没：淹没。
万籁：各种声音。
遗声：遗留的声音。
凌乱：杂乱无章。
宽平：开阔平坦。
呈姿：展现姿态。
碧树：翠绿的树木。
方池：方形的池塘。
清：清澈。
幽意：深远的意境。
群灵：万物。
丰年：丰收之年。
丝竹：音乐。
诸少：年轻的时光。
道经：佛经。
冲寒：冒着寒冷。
微吟：低声吟唱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后幽静的山谷景象，诗人张嵲以细腻的笔触捕捉了大自然在雪中的宁静与纯净。"澒洞四山没"一句，便设定了整个诗篇的氛围，山峦被厚重的雪覆盖，仿佛进入了一片无声的世界。
"万籁无遗声"表达了雪后的寂静，连细小的声音都不再存在。紧接着"群飞喜凌乱，遍积爱宽平"则描绘了雪花纷飞、积聚成堆的景象，这里的“喜”字流露出诗人对这份宁静所带来的美好情感。
接下来的"呈姿碧树立，照影方池清"展示了雪后树木和水面的明净，"碧树"和"方池"的用词突出了景物在雪后的纯洁与宁静。
"出户延幽意，斋心谢群灵"则是诗人走出家门，感受着这份宁静的心境，同时对自然万物表示感激。这里的“延幽意”表达了诗人想要延续这种宁静的情怀，而“谢群灵”则体现了诗人对于大自然所赋予的一切的感恩之情。
"幸有丰年望，初无丝竹情"一句，诗人庆幸自己能够在这样一个丰收的年份中欣赏到这般美景，同时也表达了对音乐和文学创作的淡然，因为在这样的宁静氛围中，他感到不需要这些艺术形式来增添情感。
最后，“取乐付诸少，焚香观道经”则是诗人选择简单的喜悦，并通过焚香和阅读道家经典来获得精神上的满足。"何事冲寒久，微吟诗句成"这两句，则是诗人在寒冷中久久地沉浸于诗意之中，最终完成了这首诗。
整首诗通过对雪后景象的细腻描写，表达了诗人对于宁静生活和自然美景的热爱，以及他通过内心修养来寻求精神寄托的过程。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
题许由弃瓢
箕山高兮千万寻，下有泉水清且深。
古来贤士多奇节，节踰高山泉比心。
玉食纯衣九重位，放勋未识先生志。
一瓢犹自厌喧嚣，何况纭纭万几至。
九韶空令爰居悲，越持章甫将安归。
当时牛口污万乘，此耳虽洗心犹非。
深山蕨薇肥可食，啜饮优游皆帝力。
鸟则有木鱼有渊，我生何为独偪侧。
爝火难为日月光，风云熻赫龙虎藏。
已知师锡有虞舜，舍兹玄德徒皇皇。
人言身名有重轻，先生弃身如弃名。
县疣附赘从决裂，奄然千古同杳冥。
千古云山自朝暮，至今遗冢悲高树。
秋风落叶声萧萧，惟有寒蝉泣清露。
文衡山枯木竹石为汝湖学士题
衡山老人得奇趣，坐向寒空写枯树。
孤峰嶪嶪虎豹蹲，修竹离离凤凰翥。
邓林从此失珍材，碣石谁为徙天柱。
吁嗟不独模形似，劲质清标更生气。
槎枒不作妩媚姿，礧砢应无媕婀意。
忆昔山空薮泽深，樵夫牧竖时窥侵。
一朝点染入绢素，始信志士相知心。
洛阳三月春可怜，黄鹂碧草同娟娟。
桃李花开玉楼曙，梧桐枝拂金井寒。
西风野外动秋色，平芜惨淡生苍烟。
何如此石还此竹，古木千载俱依然。
吁嗟亦有王宰山水韦偃松，苦心白首徒为工。